Лада гранта свечи: Лучшие свечи для Лада Гранта 8 кл. Как выбрать ⋆ I Love My Lada

Содержание

Лучшие свечи для Лада Гранта 8 кл. Как выбрать ⋆ I Love My Lada

Подбор свечей на Лада Гранта с 8-клапанным мотором ВАЗ 21114 и ВАЗ 2116 очень важен, поскольку эти двигатели уже лет десять как перестали отвечать современным требованиям. Производители свечей, напротив, разрабатывают более совершенные модели, предназначенные для современных высокопроизводительных моторов. Какие свечи лучше выбрать на Лада Гранта 8 кл., цены, артикулы и как их правильно заменить, будем разбираться сейчас.

Два слова о свечах и их параметрах. Характеристики свечей зажигания

Если мы подбираем свечи на Гранту 8 кл., значит, не все свечи одинаковы. Это очевидно, как и то, что одни производители выпускают более надежные свечи, другие иногда халтурят. Проблема в том, что наш пользователь привык покупать свечи не по параметрам, а по производителю. Так проще, картинки разные. Тем не менее давайте оперативно разберемся в основных параметрах свечей зажигания. Их не так много.

Какие бывают свечи и чем они отличаются

Размер ключа под шестигранную головку. Не особо важный параметр, правда, как раз на Гранте он играет некоторую роль. В природе существуют свечи под ключ на 21 и 16 мм и с длиной резьбовой части 26,5 и 19 мм. Также учитывается диаметр и шаг резьбы — 10, 12, 14 и 18 мм с шагом 1х25.

Маркировка свечей NGK

Калильное число. Крайне важный параметр. Для Лада Гранта с 8-клапанным двигателем заводом установлено оптимальное калильное число — 17. Параметр довольно условный, но именно он влияет на способность свечи противостоять калильному зажиганию, которое вызывает детонацию. Не нужно говорить, что детонация — это инфаркт для мотора. Так вот, свечи бывают холодными, средними и горячими. Наши свечи на Гранту попадают в разряд средних (с числом от 16 до 19). Но есть и холодные (выше 20), и горячие (11-14).

Более подробно мы разбирались в характеристиках свечей зажигания здесь, но для того, чтобы выбрать свечи для 8-клапанной Гранты, достаточно помнить, что:

если мы установим холодные свечи, искра будет появляться с пропусками, что вызовет обогащение смеси и появление массы ошибок в памяти ЭСУД. А слишком горячая свеча в один прекрасный момент вызовет детонацию, что может разрушить половину двигателя.

Какие свечи ставят на Лада Гранта с завода

АвтоВАЗ ставит, и нам рекомендует, устанавливать свечи со средним калильным числом 17. Что касается производителя, то единого ответа нет, поскольку на разных конвейерах поставщики свечей могут быть разными. Чаще всего Гранты с 8-клапанными моторами комплектуются стандартными саратовскими свечами

А17ДВРМ производства ОАО ЗАЗС. Там же, на заводе «Роберт Бош Саратов», производят их аналоги WR7DCX с логотипом BOSCH, но они, естественно, дороже.

Стандартная свеча на Лада Гранта

Какие свечи лучше для Лада Гранта 8 кл

Для того, чтобы купить аналог в любом первом попавшемся интернет-магазине, достаточно ввести заводской каталожный номер 21110-3707010-00 или 21110-3707010-03. В списке мы найдем таких производителей и соответствующие требованиям завода свечи:

BERU, хорошие немецкие свечи с номером по каталогу 14R-7DU и 14FR-7DU;
CHAMPION, в идеале Англия, но чаще попадается КНР, артикул RN9YC, RC9YC;
NGK, Япония, Тайвань, Таиланд, Китай, номер BPR6ES и BCPR6ES;
DENSO, Япония W20EPR или Q20PR-U11;
BRISK, только Чехия LR15YC, DR15YC;
BOSCH, Германия WR7DC или FR7DCU, но где они выпускаются, мы уже в курсе.

Есть и менее известные производители свечей и их продукция ничем не хуже тех же Бош или Денсо. К примеру, для Гранты 8 кл. вполне подойдут:

Вопреки расхожему мнению, что при установке дорогих иридиевых трехэлектродных свечей Гранта 8 кл. начнет «валить», замена обычных свечей на более прогрессивные и дорогие ничего не изменит в характеристиках двигателя. Не в коня корм, с этим нужно смириться и тратить деньги на более полезные расходники, к примеру, на хорошее моторное масло и фильтры.

Когда и как менять свечи на 8-клапанной Лада Гранта

В зависимости от производителя и состояния двигателя, свечи на Гранте могут отработать как 100 тысяч пробега, так и 20. Конкретного регламента замены нет, но есть рекомендации от опытных грантоводов — после каждой второй смены масла регулярно меняем свечи. Это обусловлено особенностями двигателя, никудышного бензина на наших заправках, поддельных масел. Кроме того, не стоит спускать со счетов высокий процент подделок, особенно среди дорогих брендов, вроде NGK или Denso.

Как отличить подделку свечей NGK

С заменой свечей, надеемся, проблем ни у кого не будет, поскольку эта процедура требует только навыков удержания в руках ключа и умения отличить высокую свечную головку на 21 от молотка. Однако в заключении мы все же напомним, как это делается:

Теперь важно запомнить все базовые параметры свечей для Лада Гранта 8 клапанов:

Удачного всем выбора и ровных дорог!

Лада Гранта — замена свечей зажигания — журнал За рулем

В соответствии с регламентом технического обслуживания автомобиля Лада Гранта свечи зажигания заменяем через каждые 30 тыс. км пробега.

Работу проводим на холодном двигателе.

На 8-клапанном двигателе

998

Снимаем наконечник высоковольтного провода со свечи.

Удаляем грязь вокруг свечи зажигания.

998111

Высокой головкой «на 21» с удлинителем (или свечным ключом) выворачиваем свечу.

При установке свечи необходимо вворачивать ее рукой во избежание повреждения резьбы свечного отверстия в головке блока цилиндров.

Если свеча пошла не по резьбе, будет ощущаться сильное сопротивление вращению. В этом случае необходимо полностью вывернуть свечу и, очистив резьбу, повторно завернуть.

Окончательно затягиваем свечу моментом 31–39 Н ^.м.

Внимание! Чрезмерная затяжка свечей зажигания может привести к повреждению резьбы в свечных отверстиях головки блока.

Аналогично заменяем остальные свечи.

На 16-клапанном двигателе

9981118+

Сдергиваем вверх…

123

…и снимаем пластмассовый кожух двигателя.

1236

Нажав на фиксатор колодки жгута проводов индивидуальной катушки зажигания, отсоединяем колодку от разъема катушки.

12363

Головкой Е-8 отворачиваем винт крепления катушки зажигания…

12363888

…и вынимаем катушку из свечного колодца.

9981118

Высокой головкой «на 16» с удлинителем (или свечным ключом) выворачиваем свечу.

Окончательно затягиваем свечу моментом 25–30 Н ^.м.

Аналогично заменяем остальные свечи.

[14 операций по техобслуживанию Lada Granta, которые помогут вам сэкономить]

[Как сэкономить на плановом ТО Lada Granta] [Техническое обслуживание Lada Granta на 2,5 тыс. км пробега] [Техническое обслуживание Lada Granta на 15 000 и 105 000 км пробега] [Техническое обслуживание Lada Granta на 30 000 и 60 000 км пробега] [Техническое обслуживание Lada Granta на 45 тыс. км пробега] [Техническое обслуживание Lada Granta 75 тыс. км пробега] [Техническое обслуживание Lada Granta на 90 тыс. км пробега] [Самостоятельное проведение ТО — общие рекомендации] [Правила техники безопасности при самостоятельном проведении ТО] [Инструмент, необходимый для проведения техобслуживания Lada Granta] [Лампы, применяемые в автомобиле Lada Granta]

свечи зажигания и подбор свечи зажигания Гранта 8 клапанов

Свечи зажигания являются важным элементом всей системы зажигания бензинового двигателя. Фактически, от их работы напрямую зависит эффективность сгорания топливного заряда в цилиндрах. Также свечи оказывают влияние на момент воспламенения, температуру в камере сгорания и на целый ряд других параметров.

Что касается простых автолюбителей, достаточно знать, что свечи зажигания нужно регулярно менять, а также правильно подбирать свечи под конкретный двигатель. Далее мы рассмотрим, как подобрать свечи на Гранту, на какие нюансы обращать внимание, когда осуществляется подбор свечей на Лада Гранта с 8-клапанным двигателем и т.д.

Содержание статьи

Свечи на Ладу Гранту: что нужно знать

Итак, начнем с того, что хотя заявленный средний срок службы свечей зажигания достаточно большой (как правило, не менее 25-30 тыс. км.), на практике простые свечи нужно менять намного раньше. Зачастую, опытные автолюбители рекомендуют осуществлять замену каждые 10-15 тыс. км, причем независимо от того, эксплуатируется ли машина на бензине или имеется ГБО.

Также отметим, в случае с дорогими платиновыми или иридиевыми свечами, интервалы их замен следует сокращать на 30%, так как качество топлива в СНГ достаточно низкое и свечи зачастую выходят из строя намного раньше положенного срока.

Идем далее. Разобравшись с тем, когда менять свечи зажигания, перейдем к тому, какие свечи для Гранты лучше выбрать. Прежде всего, к подобру свечей зажигания на Лада Гранта нужно относиться серьезно, так как на данную модель устанавливают разные типы ДВС.

Если говорить о простом 8-и клапаном моторе или более технологичных 16-и клапанных агрегатах, покупать свечи нужно по параметрам, а не просто по фирме-изготовителю. Это значит, что недостаточно просто купить свечи фирмы NGK, Denso, Bosh и т.д.

Первое, при выборе нужно учитывать размер ключа под шестигранную головку, так как есть свечи под ключ на 21 и 16 мм, длина резьбовой части 26,5 и 19 мм. Еще нужно учитывать диаметр, а также шаг резьбы (10, 12, 14 и 18 мм с шагом 1х25).
Второй параметр — калильное число свечей зажигания. По данному показателю свечи также отличаются, так как двигатели разные. Если коротко, калильное число является способностью противостоять нагреву, чтобы не возникало калильное зажигание и детонация.

В случае с Лада Гранта с 8-клапанным двигателем рекомендуемое калильное число свечей должно быть 17. Это «средние» свечи с калильным числом 16-19. Еще есть «холодные» и «горячие» свечи.

Кстати, если поставить свечи на Гранту холодные с числом выше 20 или горячие с числом от 11 до 14, могут начаться проблемы. На холодных свечах искра будет с пропусками, это приведет к обогащению смеси и т.д. В свою очередь, горячая свеча станет причиной детонации.

Самым верным способом не ошибиться является решение поставить такие свечи, которые стоят на Лада Гранта 8 клапанов с завода: А17ДВРМ или BOSCH WR7DCX. Однако, не все водители довольны их качеством и ресурсом, предпочитая аналоги.

Так вот, в рамках поиска по каталогу заводской каталожный номер свечей зажигания 21110-3707010-00. Еще один вариант: 21110-3707010-03. В списке аналогов можно выбрать свечи BERU, CHAMPION, NGK, DENSO, BOSCH и т.д.

С учетом того, что двигатель Гранты 8 кл. простой (не отличается высокой степенью форсирования и степенью сжатия), кроме широко известных брендов вполне можно остановить свой выбор на менее популярных производителях (например, свечи зажигания WEEN, HOLA или Лада-Имидж).

Основные параметры свечей для Лада Гранта 8 клапанов:

размер под ключ — 20.8 мм;
калильное число — 17;
межэлектродный зазор — 1 мм;
длина резьбы — 19 мм;
размер резьбы — М14х1,25;
электрод — простой никелевый.

Еще добавим, что многие пытаются получить большую отдачу от ДВС путем установки иридиевых свечей на Гранту. Так вот, замена свечей на платиновые или иридиевые практически не влияет на мощность и отдачу двигателя. На деле, эти дорогие свечи на простом моторе 8 клапанов попросту не нужны.

Замена свечей зажигания Лада Гранта

Подобрав свечи на Гранту 8 клапанов с учетом приведенных выше рекомендаций, можно приступать к их замене. Если коротко, для замены нужно:

заглушить ДВС и дать ему немного остыть;
аккуратно снять свечной колпачок и отодвинуть его в сторону;
протереть чистой тряпкой место вокруг свечи зажигания;

при помощи свечного ключа или же высокой головкой на 21 выкрутить свечу;
установить новую свечу, затягивая с усилием не больше 11 Нм.

Еще добавим, что перед установкой новую свечу нужно внимательно осмотреть. Бывает так, что иногда зазор между электродами нарушен даже на новых свечах. Так вот, нормой считается зазор 1 мм. Если это не так, потребуется регулировка.

Также еще раз обращаем внимание на то, что свечу зажигания при вкручивании нельзя перетягивать. Еще важно правильно закручивать по резьбе, так как игнорирование этих правил или ошибки могут привести к тому, что будет повреждена резьба в свечном колодце со всеми вытекающими последствиями.

Полезные советы

Прежде всего, следует отметить, что многие проблемы с двигателем и системой зажигания напрямую связаны со свечами. Более того, свечи могут быть причиной преждевременного выхода из строя катализатора.

Важно понимать, что нарушения в процессе сгорания смеси или детонация двигателя часто становятся причиной серьезного сокращения ресурса ДВС и выхода силовой установки из строя.

По указанным причинам необходимо менять свечи на 8-клапанной Лада Гранта или любом другом автомобиле по регламенту или даже раньше срока. Дело в том, что даже рассчитанные на 80-100 тысяч км. пробега иридиевые или платиновые свечи могут прийти в негодность уже на 50-60 тыс. км пробега, а обычные свечи уже к 10-15 тыс.

На практике, на простых ДВС, куда также относится и двигатель Гранта 8 клапанов, лучше использовать простые свечи с никелевым электродом и менять их чаще (например, с каждой заменой масла или через одну замену). Такой подход получается более рациональным, чем ставить дорогие свечи зажигания с увеличенными интервалами замены.

Также отметим, что на рынке встречается большое количество подделок, причем в топовом сегменте. Другими словами, часто продукцию популярных брендов (например, NGK или Denso) попросту подделывают.

Результат – вместо дорогих иридиевых или платиновых свечей владелец приобретает изделие сомнительного качества, которое ничем не отличается от обычных свечей зажигания и имеет небольшой срок службы.

Подведем итоги

С учетом приведенной выше информации становится понятно, что подобрать свечи Лада Гранта для мотора 8 клапанов достаточно просто. Можно использовать как оригинальные решения, которые ставит завод-изготовитель, так и аналоги других производителей.

Главное, подобрать свечи правильно, то есть с учетом основных параметров для ДВС данного типа (калильное число, физические размеры и т.п.). Также важно покупать свечи зажигания у проверенных продавцов, чтобы исключить вероятность приобретения подделки.

Рекомендуем также прочитать статью о том, как определить состояние двигателя по свечам зажигания. Из этой статьи вы узнаете, как выполняется диагностика двигателя по свечам зажигания, а также на какие нюансы следует обращать внимание в рамках такой проверки состояния и качества работы силового агрегата.

Напоследок отметим, что приведенные выше основные правила и рекомендации также актуальны для многих других авто с похожим типом двигателя (например, подбор свечей Гранта 16 клапанов и их замена.) Отличаться будут только параметры самих свечей зажигания, а также могут быть некоторые индивидуальные нюансы в плане замены на моторе того или иного типа.

Какие свечи зажигания лучше для лада гранта 8 клапанная: видео

Автомобиль: Лада Гранта.
Спрашивает: Виноградов Илья.
Суть вопроса: Какие лучше всего свечи зажигания для Лада Гранта?

Здравствуйте, скажите какие свечи зажигания лучше установить на 8-ми клапанную Лада Гранта? Хочется, чтобы и ресурс их был больше и работали они дольше, но при этом, чтобы машина уверенно чувствовала себя на дороге.

Какие свечи лучше выбрать?

Неисправность свечей зажигания напрямую связано с нестабильной работой двигателя внутреннего сгорания. Когда этот элемент выходит из строя, мотор сразу начинает нестабильно запускаться, дёргаться, троить и у него существенно падает тяга. Чтобы решить эту проблему достаточно лишь заменить их, но как выбрать лучшие, мы расскажем вам ниже.

The following two tabs change content below.

Владею автомобилем Рено Меган 2, до этого были Ситроены и Пежо. Работаю в сервисной зоне дилерского центра, поэтому знаю устройство автомобиля «от и до». Вы можете всегда обратиться ко мне за советом.

Независимо от того какой у вас двигатель, 16-ти или 8-ми клапанный, рекомендации от завода изготовителя будут одинаковыми. Иначе сказать любые из нижеуказанные свечей подойдут именно к вашему автомобилю.

Инструкция по выбору свечей зажигания от завода

Некоторые Грантоводы утверждают, что после установки свечей Денсо, у них прибавка у мощности +100500 лошадиных сил

Исходя из данных указанных в мануале для автомобилей Лада Гранта завод указывает следующие данные:

Двигатель	ВАЗ 111838689	ВАЗ 21126,27
Модель автомобиля	Лада Гранта
ОАО «Роберт Бош Саратов» или ЭЗ, Россия	А17ДВРМ/А15ДВРМ	АУ17ДВРМ/АУ15ДВРМ
BERU, Германия	14R-7DU	14FR-7DU
CHAMPION, Англия	RN9YC	RC9YC
NGK, Япония	BPR6ES	BCPR6ES
DENSO, Япония	W20EPR	Q20PR-U11
BRISK, Чехия	LR15YC-1/LR17YC-1	DR15YC-1/DR17YC-1
BOSCH, Германия	WR7DCX	FR7DCU

Самый оптимальный срок службы свечей зажигания – это 20000 километров пробега в пределах 18 месяцев. В это время каждый производитель обязан гарантировать бесперебойную работу своего продукта. Однако, если эксплуатация автомобиля происходит бережно, то этот срок можно смело увеличивать в 2 раза, получая в итоге 3 года использования или 40000 километров пробега.

Помните, что зазор на свече зажигания должен иметь оптимальные параметры в пределах 1 — 1,15 миллиметров.

Завод против иридиевых, платиновых и многоэлектродных свечей

Иридиевые свечи от Денсо для 8-ми клапанника

В настоящее время производители всё чаще и чаще стали предлагать потребителям так называемые иридиевые, многоэлектродные или платиновые свечи зажигания, позволяющие существенно улучшить тягу и мощность двигателя Лада Гранта.

Однако завод изготовитель – АвтоВАЗ относится к этому шагу весьма скептически, призывая автолюбителей не отходить от стандартных рекомендаций.

Совсем недавно были проведены испытания среди свечей зажигания и образовалась такая таблица:

Указанные свечи весьма доступны по цене каждому покупателю.

Установка свечей B6 на Лада Гранта (видео)

Как говорит автор, данная свеча должна уменьшить расход и увеличить динамику автомобиля, смотрите сами.

Замена свечей зажигания Лада Гранта на 8 и 16 кл моторе

На чтение 4 мин. Просмотров 27.6k. Опубликовано 14.01.2016 Обновлено 26.04.2020

Для нормальной и стабильной работы мотора, необходимо следить за его техническим состоянием. Регулярно проверять уровень моторного масла, следить за состоянием фильтров, а так же свечей зажигания. Неисправные свечи зажигания приводят к нестабильной работе двигателя.

Когда менять свечи зажигания на Гранте

Завод изготовитель рекомендует проводить замену свечей зажигания каждые 30 тыс км пробега. За этот срок свечи отрабатывают свой ресурс и требуют замены. С этой процедурой может справиться любой автолюбитель, использую нашу инструкцию вы сможете подобрать необходимые свечи и заменить их без особого труда.

Отметим, что процесс замены свечей на 8 и 16 клапанном моторе отличается. На 16 кл моторе для замены свечей необходимо снять катушки зажигания, в 8 кл моторе такого нет.

Как проверить свечу зажигания

Если вы недавно поменяли свечи зажигания и заметили нестабильную работу мотора. Можно легко проверить их и определить в них ли причина. Например, проверить их можно с помощью специального тестера, который продается в магазинах автозапчастей.

Свечи зажигания можно так же проверить на искру выкрутив их из блока. Вы одеваете на свечу ПВН берете ее пассатижами и прислоняете к блоку, как показано на рисунке. Попросите помощника включить зажигания и крутануть стартером. Вы в это время должны наблюдать за искрой.

Кроме того, свечи можно проверить в автосервисах на специальных стендах. За проверку придется заплатить, но вы наиболее точно определите качество свечей зажигания.

О чем говорит нагар на свечах

Вы выкрутили свечи зажигания и обнаружили на них нагар. Это может говорить о требуемой замене воздушного фильтра, неправильном зажигании и ряде других причин. На рисунке указаны типы нагаров и причины их возникновения.

Будьте очень внимательны, если на ваших свечах присутствует нагар как на картинке, лучше обратиться за помощью в автосервис. Конечно, если к примеру нагар от забитого воздушного фильтра, то его можно поменять и самостоятельно.

Какие свечи зажигания выбрать для Лада Гранта

Сегодня, выбор свечей зажигания зависит больше от известности бренда, чем от других каких либо характеристик. Здесь срабатывает сарафанное радио или рекомендации знакомых о тех или иных свечах зажигания. На сегодняшний день самыми популярными являются свечи NGK, Denso, BOSCH и свечи отечественных производителей.

Свечи DENSO для Лада Гранта

Свеча зажигания “Nickel” W20EPR-U11 цена от 90 руб за штуку
Свеча зажигания “IRIDIUM POWER” IW20 цена от 190 руб за штуку

Свечи NGK для Гранты

Свеча зажигания BPR6EIX 6637 цена от 400 руб за штуку
Свеча зажигания “V-LINE 13” 5339 цена от 100 руб за штуку
Свеча зажигания BPR6ES-11 4824 цена от 100 руб за штуку

Свечи Bosch для Lada Granta

Свеча зажигания “Super plus”(WR 7 DCX+)0 242 235 707 цена 100 руб за штуку
Свеча зажигания “Super 4” 0 242 232 505 цена от 190 руб за штуку
Свеча зажигания, Platinum plus (WR 7 DPX)0 242 235 540 цена от 150 руб за штуку

Если автомобиль на газу, то подойдут следующие свечи:

Свеча зажигания “Super plus”, CNG/LPG-Gas (природный/сжиженный газ) (WR 6 DC+) 0 242 240 592 цена от 100 руб

Свеча зажигания Iridium CNG/LPG-Gas (природ./сжижен. газ) (WR 6 KI 33 S) 0 242 240 652 цена от 400 руб за штуку

Замена свечей зажигания на 8 клапанном двигателе

Аккуратно снимаем наконечники со свечей зажигания. Запоминаем какой наконечник на какую свечу одевался. Это обязательно, не перепутайте.

Удаляем пыль возле свечей, чтобы она не попала в колодца

С помощью головки или свечного ключа на “21” выкручиваем свечи.

Берем новые свечи и аккуратно закручиваем их сначала от руки, потом с помощью ключа. Не нужно сильно затягивать свечи, это может повредить резьбу в посадочных колодцах. Наконечники проводов одеваем строго по номерам, как они стояли. Если вы вдруг не запомнили нумерацию, посмотрите на катушке зажигания, на ней указана нумерация.

Замена свечей зажигания на 16 кл двигателе Гранты

В отличии от 8 кл, на этом моторе замена свечей несколько сложнее. Снимаем декоративную крышку.

Аккуратно нажав на фиксатор отсоединяем колодки катушек зажигания. В отличии от 8 кл двигателя, на 16 кл у каждой свечи своя индивидуальная катушка зажигания.

Далее с помощью головки звездочки Е-8 откручиваем болты крепления катушек и снимаем их.

С помощью свечного ключа на “16” выкручиваем старую свечу и вворачиваем новую.

Одеваем и закручиваем катушки зажигания, подсоединяем к катушкам штекера проводов и радуемся проделанной работе.

Как проверить высоковольтные провода (ПВН) Гранта

После замены свечей зажигания можно выполнить проверку ПВН (провода высокого напряжения) которые идут к свечам зажигания. Это необходимо для того, чтобы убедиться, что провода “не пробивают” и искра на свечах будет постоянной.

Для проверки нам потребуется тестер. Переводим его в режим омметра и начинаем проверку. Измеряем сопротивление проводов, у исправных проводов сопротивление (в зависимости от длины) должно быть в пределах 3,5—10,0 кОм. Не более 15 кОм. Если ваши замеры превышают эти показатели, то такие провода следует заменить. Менять их нужно комплектом, сразу 4 штуки.

Свечи зажигания

Для автомобилей семейств: LADA 2101-07, LADA Samara, LADA 110, LADA Kalina, LADA Priora, LADA Granta, LADA 4×4

● шлифованная торцевая поверхность улучшает пуск двигателя при низких температурах, обеспечивает стабильное искрообразование и лучше сжигает смесь;
● ступенчатое изменение диаметра электрода снижает вероятность образования «воздушной» искры, уменьшает стекание искры по тепловому конусу;
● увеличенный диаметр электрода: обеспечивает дополнительный объем выгораемого металла, что в конечном итоге способствует увеличению срока службы свечи зажигания.

№	Каталожный номер	Наименование	Применяемость	Розничная цена, руб с НДС
1	21010370701086	Комплект свечей зажигания	Для автомобилей семейств: LADA 2101-07, LADA 4х4	170,73
2	21080370701086	Комплект свечей зажигания	Для автомобилей семейств: LADA Samara, LADA 110, LADA 4×4	174,78
3	21110370701086	Комплект свечей зажигания	Для автомобилей семейств: LADA 2101-07, LADA Samara, LADA 110, LADA Kalina, LADA Priora, LADA Granta, LADA 4×4	174,89
4	21120370701086	Комплект свечей зажигания	Для автомобилей семейств: LADA 110, LADA Kalina, LADA Priora, LADA Granta	212,13

Какие свечи зажигания лучше для ВАЗ (Lada) Granta? Denso, Bosch, Finwhale

ТОП производителей свечей зажигания для ВАЗ (Lada) Granta

Данную запчасть для автомобилей ВАЗ (Lada) Granta делают в разных точках мира. На сайте имеются отзывы о производителях свечей зажигания из таких стран как: Япония, Германия, Швейцария, Россия, Китай и других.

В августе 2021 года в рейтинге свечей зажигания для ВАЗ (Lada) Granta на PartReview приняли участие 9 производителей. Он построен на базе 29 отзывов и 89 голосов.

Какие свечи зажигания выбрать для ВАЗ (Lada) Granta?

В прошлом месяце пользователи PartReview отдали предпочтение Denso. 13% положительных голосов принадлежит этому производителю.

На втором месте оказались свечи зажигания Bosch — 10%.

Замыкает тройку фирма Finwhale с результатом в 10% голосов.

В общем рейтинге свечей зажигания, в котором учитываются мнения владельцев разных марок и моделей авто, эти бренды занимают такие позиции:

Denso получили 3 место, оценка PR — 76. Учитываются данные из 508 отзывов и 1634 голоса.
Bosch заняли 6 место, с оценкой PR — 74. На основе из 508 отзыва и 878 голосов.
Finwhale — 4 место, а оценка PR составила 76. Учитываются данные из 195 отзывов и 599 голосов.

Другие запчасти для ВАЗ (Lada) Granta

Выяснив, какие свечи зажигания предпочитают ставить владельцы ВАЗ (Lada) Granta, можно посмотреть и другие популярные запчасти для данного автомобиля. В августе 2021 года на PartReview лидировали:

Также можно узнать, что выбирали владельцы ВАЗ (Lada) Granta среди производителей таких запчастей как: Радиатор охлаждения, Помпа, Термостат, Катушка зажигания, Стойки амортизатора, и других.

Vision 2020 — Музыканты о том, как лучше всего использовать городские средства, выделенные для местной сцены: поступают 3 миллиона долларов в виде средств HOT. Что теперь? — Музыка

Фото Дэвида Брендана Холла

Audrey Campbell

(Pleasure Venom)

После долгих размышлений и консультаций с музыкантами и людьми в бизнесе 3 миллиона долларов должны быть направлены непосредственно музыкантам, которые играют, гастролируют, выпускают музыку, оплачивают время в студии и репетиционные помещения, финансируют и создавать свои собственные музыкальные клипы и т. д.Ни капли через заведения или что-то еще, о чем думают авторитеты. Как ежемесячная стипендия.

В прошлом году у меня был отличный разговор с [совладельцем Barracuda и Hotel Vegas] Брайаном Твиди, и он сломал Free Week — почему она существует и как платить музыкантам. Он сказал, что очень хотел бы платить музыкантам больше. Этот разговор много значил для меня. Он рассказал, как тяжело быть владельцем заведения в Остине, учитывая то, как все меняется и растет. Владельцы заведений рассчитывают платить музыкантам за счет продаж в барах и сборов за вход.Должно ли быть это бремя на них, когда они предоставляют такую бесценную услугу?

Я работаю в этой группе два раза в неделю, репетируя от четырех до шести часов, чтобы играть как можно более убийственно и плотно. Я плачу за студийное время, режиссирую наши видео, а Томас, наш барабанщик, монтирует их. Иногда мы не спим до 4 часов утра, и нам все равно придется выполнять наши полные -рабочие места. На самом деле у нас две работы на полную ставку.

Скажу честно: в прошлом году я почти трижды чуть не сломался. Это чертовски сложно.

Мы открывали для Garbage в их турне. Это амбициозное дерьмо после такой устоявшейся группы. У них были гостиничные номера и автобус. Мы втиснулись в мотели и разбились с фанатами или промоутерами. После этого мы поехали в тур по Великобритании, и нам пришлось выступить почти в каждом городке до него, чтобы мы могли себе это позволить. Та же история: врезаться в диваны новых британских приятелей, останавливаться в хостелах, брать напрокат и водить собственный фургон. Наш менеджер, Ларс, разослал по электронной почте сотни мест в городах, в которых мы никогда не были или о которых почти не слышали, чтобы организовать шоу и доставить нас туда.Билеты на самолет, иммиграционная служба, налоги на наш товар, проходящий через таможню — все складывается: кровь, пот и еще раз пот.

И давайте даже не будем вдаваться в умственные потери придурков в Интернете, которые не знают ни хрена о жертвах в турне. Да, я чуть не сломался, потому что это не должно быть так сложно. Я хотел уйти из группы, которую чертовски люблю. Да, Джейк, это может показаться «некоммерческой организацией», но когда ты выходишь на сцену, тебе напоминают, зачем ты все это делаешь.

Эти деньги должны пойти напрямую любому человеку, который сможет доказать, что он профессиональный музыкант или профессионал, может быть, как это делает HAAM.Black Fret — отличная организация в Остине, которая уже выделила местным артистам более 1 миллиона долларов с момента своего основания четыре года назад. Мы могли бы создать стимулы и финансирование для большего числа подобных организаций. Такие страны, как Австралия и Норвегия, платят музыкантам и артистам из государственных средств. Они понимают, насколько музыка обогащает их культуру!

Не знаю, достаточно ли 3 миллионов долларов, чтобы все музыканты в Остине могли поесть, но это лучше, чем ничего. И то, что мы делаем на местном уровне в городе, который считается свежим и прогрессивным, может служить образцом для других мест по всей стране.Я был вынужден вложить деньги, которые мы зарабатываем, в фонд группы для видеоклипов, студийного времени и т. Д. Мы редко видим деньги, которые мы зарабатываем на концертах. Значительная часть моего последнего состава, включая меня, — это сфера услуг. Мы пропускаем денежные переводы с работы на спектакли. Это начинает сводить с ума от того, что даже пытаешься на это пойти, и многие люди, кажется, думают, что музыканты — бездельники, которые предпочли бы играть на гитаре, чем на фондовом рынке, что является ужасным заблуждением.

Мой ответ прост: платите нам.Напрямую. Никаких просачиваний, никакой бюрократической чепухи.

Кори Баум

(Croy & the Boys)

Мои первоначальные мысли заключаются в том, что проблемы, стоящие перед музыкальным сообществом Остина в целом, не обязательно связаны с деньгами, а с инфраструктурой, поэтому я не оптимистично, эти деньги могут сильно помочь.

Отсутствие присутствия в музыкальной индустрии — крупные и более крупные независимые лейблы, издатели и лица, занимающиеся лицензированием, менеджмент и букинг-агентства и т. Д.- и, честно говоря, отсутствие какой-либо специализированной местной прессы является большим камнем преткновения для художников, продвигающих свою карьеру. Chronicle и Statesman делают отличную работу, но у каждой есть всего несколько страниц в неделю, чтобы охватить гигантскую, (надеюсь) постоянно развивающуюся сцену. Я думаю, специальное музыкальное издание могло бы творить чудеса, давая многим местным музыкантам остро нужную прессу и помогая людям выбраться из безвестности.

Может быть, эти новые деньги можно было бы потратить на открытие музыкального журнала в Остине? Я не знаю.

Другая гигантская проблема, с которой сталкивается музыкальное сообщество Остина, — это та же проблема, с которой сталкиваются все работающие и бедные люди в Остине, — доступность. Острый эффект от этого заключается в том, что музыканты из Остина тратят больше времени на работу и меньше времени на музыку, и у них остается меньше денег, чтобы взять на себя финансовые риски гастролей и создания альбомов. Более долгосрочный эффект заключается в том, что Остин привлекает меньше новых музыкантов, в то время как он теряет тех, кто уже был здесь, что приводит к меньшему и более застойному пулу талантов.

Опять же, я не уверен, как этот фонд может решить эти проблемы. Идея строительства трущоб художников оскорбительна.

Суть в том, что в городе не может быть и того, и другого. Он не может стать дорогим, «быстрорастущим» технологическим городом, но при этом сохранить свой характер убежища для сонных музыкантов. Он явно принял решение, в каком направлении пойдет, поэтому этот новый фонд кажется мне перформативным и не более того.

Понятия не имею, сколько музыкантов в Остине — 5000? Вероятно, это заниженная оценка.Я думаю, что единственное полезное, этичное и разумное использование этой новой неожиданности — это придумать несколько простых критериев, подобных HAAM. Не будем слишком дорожить этим. Дайте стипендию каждому музыканту, живущему в этом городе. Если до этого дойти, все эти технологические компании также должны ежегодно вносить взносы в этот фонд. Мы причина того, что все эти люди сейчас здесь. Мы должны быть за это вознаграждены.

Фото Дэвида Брендана Холла

Джейн Клэр Херви

(певица, основатель и директор BossBabes ATX)

Если бы я внезапно обрел большую политическую власть и стал единственным лицом, принимающим решения в использовании и распределении нового фонда живой музыки на 3 миллиона долларов, я бы выжил все мои самые смелые фантазии феминистских музыкантов.Я бы использовал средства на четыре цели:

• 40% средств пойдут на исследование и адекватное раскрытие потребностей разнообразного и обширного сообщества живой музыки Остина. Вот с чего нам нужно начать и потратить наши ресурсы, если этот фонд собирается обновиться и стать основополагающим аспектом живой музыки Остина в ближайшие годы. Это будет включать обширное качественное и количественное исследование коммерческих, некоммерческих и независимых музыкальных сцен Остина, а также аудит нашей существующей экосистемы, а также прогнозы относительно барьеров и инфраструктурных проблем, с которыми мы можем столкнуться в ближайшие годы.

Давайте подумаем долго и поумнеем.

• 25% средств пойдут на обучение и обучение владельцев, сотрудников и участников концертных залов по методам предотвращения сексуальных посягательств и домогательств в рамках своих шоу, а также развитие лидерских качеств среди своих сотрудников, которые уделяют первоочередное внимание опыту и вовлечению посетителей живой музыки, а также производственные и управленческие навыки. Если бы у наших продюсерских сообществ был доступ к большему количеству ресурсов и образования, мы бы избежали раскола музыкальных сообществ из-за вреда и недобросовестной практики и одновременно создали бы сцену, в которой будет больше опыта и больше возможностей для города.

• 20% средств будут стимулировать известных коммерческих заказчиков к выполнению актов местного и расового различий в гендерном и расовом отношении. Букеры, которые демонстрируют приоритет в поиске и продвижении местных талантов из недостаточно представленных сообществ, будут получать ежегодную надбавку, предназначенную для начинающих артистов. Художники, поддерживаемые этим фондом через эти агентства по бронированию, получат минимальное гонорар за выступление в размере 500 долларов США, а заказчики могут подавать заявки на финансирование до 100 000 долларов в год для финансирования местных талантов.Это вливало бы капитал в различные сообщества артистов, поддерживая при этом организаторов концертов живой музыки и компании, которые привлекают международных и национальных талантов, чтобы делиться своими ресурсами в местном контексте.

• 15% средств пойдут на то, чтобы сделать наши нынешние концертные площадки и помещения более доступными для людей с нарушениями слуха и другими физическими возможностями. Это будет включать установку пандусов на уже существующих сценах на всех площадках в Остине, а также обеспечение площадок с бюджетом переводчика ASL с живой музыкой.Эти виды улучшений сделают наши пространства более доступными для крупных коммерческих туристических остановок и впечатлений из других городов.

Джонатан Хорстманн

(ex-Blxpltn, Urban Heat Island Effect, V3CO)

В городе нет недостатка в талантливых артистах, но определенно не хватает инфраструктуры музыкального бизнеса, чтобы музыканты могли прилично зарабатывать здесь. Технический бум и последующий рост стоимости жизни подчеркивают эту проблему.

1) Нам нужно держать места открытыми.Если в заведении проводятся местные шоу более половины ночей, они должны иметь возможность получить субсидию на часть арендной платы, если они рискуют закрыть. Этот чрезвычайный фонд нужно будет подать заявку, а не на то, что будет отражаться в регулярных операционных расходах. Я также хотел бы видеть стимулы для привлечения местных новичков ко всем гастрольным мероприятиям в качестве общегородской политики. Конечно, разыграет туровая поддержка, но дайте моим корешам 20 минут перед встроенной толпой, которая уже увлечена своим жанром!

2) Музыкальная индустрия существует где-то еще, поэтому давайте побудим индустрию использовать артистов Остина.Одна из самых прибыльных вещей, которая может случиться с автором песен, — это заключить контракт на синхронизацию (размещение на телевидении или в фильме), поэтому, если бы мы могли сделать так, чтобы студия предпочла выбрать исполнителей из Остина, а не других, это определенно помогло бы некоторым. художники получают финансовую поддержку. То же самое и с загородными фестивалями и лейблами. Если вы хотите работать с художником из Остина, мы сделаем это того, что вам нужно, потому что мы позаботимся о своих. Это было бы мощным посланием.

3) Еще одна вещь, которую мы могли бы сделать, — это работать с крупным лейблом, чтобы создать дочерние компании, ориентированные на определенные жанры, которые базируются в Остине и в основном управляются Остином, но при этом используют сети распространения и маркетинговые подразделения этого мейджора.Предостережение, конечно, заключается в том, что все художники будут из Остина.

Это марафон, а не спринт, и если мы разделим деньги поровну на эти три вещи в течение следующего десятилетия, мы увидим огромное оживление музыкальной сцены Остина. Только мои 3 цента.

Сантьяго Дитче

(Дафна Тюнз)

Фото Дэвида Брендана Холла

Моя самая большая просьба — это расширенная программа грантов и бизнес-предложений для музыкантов, создающих новый материал — будь то запись, PR, видео или что-то еще.Это своего рода способ для музыкантов разработать бизнес-план или подробное описание того, как они будут использовать определенные малобюджетные гранты, например, в размере от 1000 до 10000 долларов. Я вижу много предложений по краудфандингу для новых альбомов, и я думаю, что было бы здорово, если бы часть этих налоговых поступлений отразила работу Black Fret, но без всех номинаций, бюрократии и конкурсов популярности, которые, кажется, плавают вокруг команды BF. .

В качестве альтернативы было бы здорово увеличить выплаты в коммерческих заведениях, которые требуют огромных затрат на оплату здоровых людей и другого персонала.Таким образом, больше денег напрямую идет от фанатов артистам в контексте местного шоу.

Джейсон МакМастер

(Опасные игрушки, Сторожевая башня, Сломанные зубы, Игнитор, Зло Юнайтед, Воющий платан)

Как насчет круглогодичных парковочных плакатов для работающих музыкантов? Должны быть отрегулированы для городских участков, поскольку трудно получить нуждающиеся в деньгах частные платные участки для пожертвования нам — если они не примут участие в нашей программе. Мы являемся частью того, почему они зарабатывают деньги.

Фото Джона Андерсона

Пол Минор

(Texas Tycoons)

Один из очень простых способов получить средства в карманы музыкантов — это модель спонсорства.Фонд живой музыки составляет более 10 000 долларов в день в течение года. Располагая этими ресурсами, город мог бы работать в качестве местного независимого промоутера, представляя серию шоу на различных профессиональных площадках, покрывая все расходы на производство, персонал и площадку, а также оплачивая гонорары на уровне корпоративных вечеринок нескольким группам за каждое выступление.

Эти регулярные, спонсируемые городом шоу будут распределять средства напрямую между музыкантами и музыкальным бизнесом довольно эгалитарным способом, обеспечивая хорошую зарплату артистам, стимулируя бизнес и экономя расходы на места проведения мероприятий, при этом напрямую продвигая бренд столицы живой музыки.Город также мог бы использовать часть фонда для проведения ежегодного бесплатного фестиваля под открытым небом «только для местных» с участием широкого круга артистов Остина — возможно, на одной или двух сценах ACL Fest в течение недели между двумя фестивальными выходными — в качестве жеста к горожане за терпение туристов.

Майкл Мордехай

(тромбонист, владелец BBA / Management & Booking, основатель Fable Records)

На протяжении многих лет город (а до них Торговая палата) пытался найти способы помочь нашей музыкальной индустрии.Области, в которых город может помочь музыкальному сообществу, могут быть следующими:

Парковка: Большая проблема , наверное, довольно простое решение. Я слышал много людей, у которых есть хорошие идеи по этому поводу.

Налоги на недвижимость (которые вынуждают к высокой арендной плате): городские клубы могут пойти на вытеснение музыкальных заведений из-за высокой арендной платы.

Рекламная акция: Торговая палата разместила в журналах рекламу в середине восьмидесятых, показывающую железнодорожный путь с музыкантами: Вилли, Марсией Болл, Asleep at the Wheel, Эриком Джонсоном и примерно 40 местными группами.Это была очень эффективная реклама, которая привлекла внимание страны к музыке Остина. Слоган «Столица живой музыки», который был изменен на «Мировая столица живой музыки», оказался эффективным, и город должен продолжать продвигать [его].

Публичные концерты: ACL Fest в основном родился из бесплатных публичных концертов, которые профсоюз проводил в Auditorium Shores. Эта серия концертов была основана на бесплатных концертах в Zilker Hillside, в общественных парках и на площадях в центре города. В Канзас-Сити есть отличных бесплатных концертных программ.(Большинство бесплатных концертов по стране потеряли поддержку, когда 25 лет назад финансирование союза музыкантов резко сократилось.) В городе есть отличная сцена в мэрии, и там должны быть концерты каждый день. неделя.

Чаевые: Недавно город попытался раздать какую-то электронную машину типа «баночка для чаевых». Я не знаю, как это сработало, но было разработано несколько приложений для чаевых. лучших , которые я видел, делается в Канзас-Сити, где Visa добавила дополнительную строку для «Band Tip».«

Поддержка местного лейбла: долларов на рекламу, подобную рекламе железнодорожных путей, можно было бы потратить на продвижение записей артистов Остина. Город мог бы сыграть огромную роль в объединении местных лейблов (новых и старых) с плейлистами Spotify для Остина, которые, по сути, могут быть тем, что они играют в аэропорту. Я считаю, что в Публичной библиотеке Остина также есть плейлист, в котором они фактически лицензируют музыку и платят местным лейблам и артистам. На протяжении десятилетий я говорил, что город может предложить офисные помещения, персонал и инфраструктуру для создания конгломерата местных лейблов Остина.Ни у одного из местных лейблов нет капитала, чтобы стать настоящим лейблом, но вместе мы могли бы продавать музыку Austin .

Центральный офис «Music Row»: В прошлом были очаги синергии, где музыкальная и художественная индустрии были в непосредственной близости. Austin Sun находился через дорогу от Sheaxnuff Studios и Castle Creek, Fable Records, Half-Price Books, Vault, Blue Parrot, Casa Blanca … затем Оперного театра Остина с Arlyn Studios, Austin Rehearsal Studio, Benson- Vale, Alvin Crow Band, Concept Music, Music Lane Studio, студия Эрика Джонсона, Союз музыкантов, Fable Records, а также все музыканты, которые жили в этих паршивых квартирах.Город действительно упустил возможность объединить художественное сообщество в Мюллере или на электростанции. Было бы неплохо увидеть место, где мы все ближе физически.

Программа ссуды: Город проделал большую работу с программой ссуды для музыкального бизнеса (Rock ‘n’ Roll Rentals). Я полагаю, это все еще жизнеспособно и продолжается?

Аэропорт: Это круто, когда в аэропорту играет живая музыка. Остин убедил несколько других аэропортов скопировать это, но я считаю, что у Остина может быть больше всего — как и следует.

Координация некоммерческой организации организаций поддержки : HAAM, SIMS, HOME, AMF

Определите группы поддержки профессиональных музыкантов: AFM, группа (группы) профессиональных музыкантов Остина, AJS, классические группы, некоммерческие группы поддержки всех жанров

House Concerts: В городе может открыться сеть домашних концертов.

Джордан Мозер

Грант в размере 100 долларов США каждому местному артисту на шоу из фонда HOT.Заведениям необходимо будет зарегистрироваться бесплатно и заполнить форму, указав, кто и когда играл. Художники регистрировались и запрашивали свои средства. Вроде как субсидия прожиточного минимума исполнителям. Крышки и разделители балок останутся прежними. Музыканты получили бы небольшую поддержку прямо из города.

Если в заведениях и барах контролировать отчетность проблематично, меломанов можно нанять и обучить документировать шоу и отправлять формы. Может быть, аудитория из 15 человек будет порогом для получения средств.Может, и не в счет крупных фестивальных выступлений.

Я уверен, что здесь есть подводные камни. По моим подсчетам, около 90 музыкантов могли забирать домой 100 долларов каждую ночь.

Фото Дэвида Брендана Холла

Адриан Кесада

(Black Pumas)

Spitballing here: потенциальное субсидирование «официальных» городских концертов, таких как новогоднее мероприятие в центре города, и других подобных мероприятий, где можно было бы повысить зарплату для групп.Спонсирование / субсидирование местных групп, которые играют на фестивале ACL Fest и т.п., путем выплаты им суммы, превышающей действительно низкие гонорары, которые местные группы получают за участие в таких мероприятиях. Мне также нравится идея Джейсона Макмастера о помощи с парковкой для играющих музыкантов или промышленников, работающих в Даунтауне. Помогите HAAM деньгами и ресурсами, чтобы удовлетворить спрос, а также SIMS. Наконец, город мог бы спонсировать такие музыкальные мероприятия, как Free Week, Red River Nights, Saturnalia, RAS Day и Levitation, чтобы помочь с огромным бременем расходов.

Лесли Сиссон

(Движущиеся панорамы)

Фото Дэвида Брендана Холла

Парковка — определенно кошмар при локальной игре. Мне всегда хотелось, чтобы места перед клубами были заблокированы для их артистов в часы музыки, как это могут сделать 3ten и Empire, но это далеко не проект стоимостью 3 миллиона долларов.

Поскольку этот налог взимается с отелей, я предполагаю, что часть его будет способствовать развитию туризма в этом городе.Что может быть лучше для продвижения этого города, чем посылать художников в другие города? Гастроли и производство альбомов — это самые большие банкротства музыканта. Что касается нашей последней записи, у нас не было большого бюджета на турне после того, как мы так много вложили в запись и сведение, поэтому мы почти не гастролировали. У нас также не было агента по бронированию.

Конечно, мы могли бы сами, волей-неволей, сами заказать тур, как мы делали это раньше, но мы были близки к тому, чтобы чуть не сломить нашу группу, делая это. Не обязательно как в финансовом, так и в эмоциональном плане, потому что у нас ограниченный бюджет, мы сами водим машину, спим на полу, едим фаст-фуд, застряли в крошечном минивэне в метели и т. Д.Жить типичной туристической мечтой, верно?

Я думаю обо всех канадских группах, с которыми я гастролировал на протяжении многих лет, которые гастролировали с помощью государственных грантов, чтобы продвигать туризм среди артистов своей страны на международном уровне. Я слышал, что их правительство урезало это финансирование в последнее время, [но] мы могли бы использовать это как частичную модель для извлечения средств.

Я также думаю об этих частных организациях в Остине, таких как Black Fret, которые занимаются чем-то подобным. Однако я не могу подать заявку в Black Fret на грант, как я мог бы для организаций, предоставляющих гранты артистам в других областях, таких как изобразительное искусство и кино.Я понимаю, что это обычно некоммерческие гранты, и музыка считается коммерческой, но, честно говоря, я чувствую, что быть музыкантом — это некоммерческая деятельность, особенно в наши дни, когда артисты изо всех сил пытаются получить прибыль от своей музыки на большинстве уровней.

Мне бы хотелось, чтобы часть этих денег была предоставлена музыкантам напрямую, где они могут подавать заявки на гранты для финансирования своих музыкальных проектов с руководящими принципами, аналогичными грантам в области искусства, где они должны доказать, что они использовали финансирование для музыкальных проектов, таких как звукозапись, гастроли, продвижение и т. д., с чем-то, что можно показать, что могло бы иметь печать города на нем, как любой грант искусства.

Наш лейбл не оказывает поддержку в туре или записи, но финансирует продвижение, производство и распространение виниловых пластинок / компакт-дисков. Туризм всегда был нашим недостающим звеном, и это то, чего нам всегда не хватает после того, как все деньги были вложены в альбомы. Получение дополнительной финансовой поддержки, которая поможет нам встать на верный путь, помогло бы нам совершить тур по продвижению альбома и могло бы помочь преодолеть разрыв между успехом на местном уровне и успехом на национальном уровне.

Но есть еще одна часть этого уравнения: поездка на по правильному пути . Здесь тоже может помочь город. Что-то еще, чего не хватает Остину, — это ключевые компоненты музыкальной индустрии, в первую очередь более крупные лейблы, агенты по бронированию, менеджмент, лицензирование / публикация. Частично группы из крупных музыкальных городов преуспевают в том, что эти отрасли находятся на их заднем дворе, и наоборот. Люди, работающие в этих отраслях, физически видят художников в своих родных городах.Все они заводят друзей, ходят на одни и те же представления, едят в одних и тех же ресторанах, и дружба — вот причина нашего успеха.

У нас здесь так много замечательных художников. Если бы я был музыкальным руководителем, я бы ежемесячно ездил в Остин, чтобы найти и разместить этих неиспользованных артистов. Все мы знаем, что лицензирование и публикация — единственный способ заработать на музыке в последнее время, но это неустойчиво. Я бы хотел увидеть здесь, в этом городе, какую-то программу послов музыкальной индустрии, помимо безумия SXSW, которая позволяет этим отраслям иметь здесь центр или даже вспомогательный офис, где их представители могут лично участвовать в этом сообществе. в окопах, в таких местах, как Hotel Vegas и White Horse, чтобы увидеть, что художники Остина могут предложить в более широком национальном масштабе.Город мог бы даже устраивать шоу или мини-фестивали, представляя этих артистов ежемесячно, ежеквартально, раз в два года и т. Д. Для этих приезжих представителей. В Остине уже есть «Свободная неделя» и «Горячие летние ночи», [и] это могло бы стать отличной отправной точкой для чего-то вроде этого.

Если бы город мог использовать часть этих средств, чтобы помочь сохранить свои местные площадки и помочь артистам получать приличную сумму на местном уровне, это тоже было бы здорово. Я не совсем уверен, как это сработает, но я знаю, что видел нечто подобное во время жарких летних ночей благодаря Культурному району Ред-Ривер, где местам предоставляется установленное количество справедливых гарантий для групп в рамках программы use-it- or-lost-it fashion, обеспечивая бесплатные шоу и большие толпы.Я не специалист по бронированию или организации мероприятий, поэтому я не эксперт в этом, но я чувствую, что это сработало, и части этой модели можно было бы использовать в другом масштабе, чтобы помочь.

Я знаю, что спонсорство было важным фактором в таких ситуациях, поэтому для дальнейшего развития этих отношений стоит вознаградить компании, спонсирующие музыку, поощрениями. Возможно, с налоговыми льготами, если они еще не [их]? Сочетание спонсорского финансирования с городским финансированием или даже использование городских ресурсов для наведения мостов между спонсорством и музыкой не повредит.

Наконец, моя самая большая проблема как музыканта — это оплата счетов, когда я пытаюсь найти баланс между созданием музыки, управлением нашей группой, работой и т.д. Говоря это, я чувствую себя побитой пластинкой, но мне бы хотелось, чтобы город, штат и сообщество участвовали в заботе о своих музыкантах, помогая им найти работу вне музыки, которая позволяет им гибко создавать свое искусство и гастролировать.

Я все еще ломаю голову над этим и бьюсь по стенам.Я вернулся в школу и подал заявку на работу в стартапах города и штата, и, подойдя очень близко, я также вышел с пустыми руками, иногда беспокоясь, что это , потому что я музыкант, которого я не могу получить работу. Я имею в виду, что никто не хочет нанимать в свой офис типичного ночного совы, художника-дорожника, верно? Работодатели хотят, чтобы их сотрудники уделяли приоритетное внимание работе, я это понимаю, но у меня нет детей, я не беру отпуск, у меня нет никаких других обязательств, кроме моей работы, кроме, может быть, моих собак и музыки, так что [это ] кажется честной сделкой.

Я преподавал музыку в течение многих лет и полгода работаю на телевидении, но эта работа не дает никаких преимуществ или стабильности, особенно когда я в дороге. HAAM и SIMS были спасателями, но я должен зарабатывать деньги на уровне бедности, чтобы иметь право на них. Мне не нужно зарабатывать шестизначные суммы, чтобы выжить, но было бы неплохо иметь работу в сфере музыки или вне ее, которая позволила бы мне по-прежнему позволить себе комфортно жить в этом городе.

В музыке нет среднего класса, и с учетом того, что стоимость жизни растет не только здесь, но и повсюду, музыкантам не будет места, чтобы остаться, если они не могут где-то заработать на жизнь, даже если это не в музыке.

У меня есть степень магистра, и я вернулся в школу, чтобы изучать кодирование и дизайн, потому что все эти стартапы приходят сюда с большими преимуществами, PTO, работой с балансом между жизнью и работой. Эти люди переезжают с восточного и западного побережья и поднимают цены на аренду и стоимость жилья отчасти потому, что культура и музыка этого города делают его таким привлекательным для жизни. Я думаю, если ты не можешь победить их, присоединяйся к ним, но у меня все еще возникают проблемы с тем, чтобы попасть туда. Было бы неплохо, если бы такие люди, как я, могли получить какую-то помощь, чтобы попасть на радары этих работодателей.

Здесь все является частью экосистемы, поэтому до тех пор, пока все, что мы делаем, помогает улучшить это, я полностью за это.

Кевин Рассел

(Shinyribs)

Фото Дэвида Брендана Холла

Музыкальные заведения, звукозаписывающие компании, публицисты, студии звукозаписи, издательства и т. Д. Составляют часть коммерческих организаций, которые испытывают трудности или недопредставлены в нашем городе.Было бы полезно использовать эти деньги в качестве стимула для роста основной музыкальной индустрии. Кроме того, финансирование некоторых из наших великих лейблов для создания сборников, размещения в плейлистах, лицензирования синхронизации и т. Д. Для местных артистов могло бы послужить сцене. Конечная цель должна заключаться в том, чтобы помочь добиться успеха в лучших из наших создателей музыки, поэтому эти коммерческие организации должны будут продемонстрировать прозрачность в использовании этих ресурсов в полной мере для достижения этой цели.

Мы также должны обеспечивать образование и наставничество для всех создателей музыки.Музыкальный бизнес меняется так быстро, что трудно успевать за всем этим, особенно для DIY-исполнителей. Нашим самым юным создателям определенно нужна вся помощь, которую мы можем им оказать.

Как на самом деле разделить — непросто. Мы хотим сохранить этот процесс экономным, чтобы он не съедал деньги, прежде чем они попадут в программы рабочих грантов. Совет управляющих-добровольцев, состоящий из представителей местной музыкальной индустрии [групп] или, может быть, небольших самоуправляющихся групп, подобных нашим соседским ассоциациям, которые назначают одного или двух представителей, чтобы донести свои интересы до совета, мог бы работать.

Когда задумываешься о нуждах многих, 3 миллиона долларов выглядят не так уж и много, но это что-то. Если мы будем честны и сообразительны, мы сможем сделать с этим действительно хорошие вещи.

Фото Дэвида Брендана Холла

Charles Stephens

(Chucky Blk)

Его лучше всего использовать для помощи художникам, которые изо всех сил пытаются жить в Остине. Я знаю многих художников, которые так многим пожертвовали ради того, чтобы оказаться в этом городе, только для того, чтобы узнать, насколько дорого стоит жить здесь.О том, что музыканты остаются без крова, не редкость, поэтому я думаю, что программа помощи с арендой жилья, специально предназначенная для нас, может с этим справиться. Кроме того, возможно, талон на парковку / стипендия для музыкантов — особенно в связи с недавним повышением цен в центре города. И последнее: использование его на музыкальной выставке, подобной NAMM [Национальная ассоциация музыкальных торговцев], было бы отличным способом дальнейшего смешивания технических и музыкальных элементов этого города. Вот мои 2 цента на 3 миллиона долларов.

Брэдли Джей Уильямс

(Conjunto los Pinkys)

По моему опыту, среда обитания живой музыки в основном исчезла или быстро меняется.Теперь я думаю о способах представить музыку людям за пределами бара, кантины, танцевального зала или концертной площадки. Используйте средства для исполнения местной живой музыки, включая концерты в парках, проживание в местах проведения мероприятий, рестораны, школы, кафе, фермерские рынки, дома престарелых и другие общественные места. Создать систему пополнения средств на выступления местных музыкантов. Программа штата Техас по реестру артистов выплачивает дополнительные соответствующие фонды выступающим с квалифицированными гастролирующими музыкантами.Возможно, подобная модель может быть адаптирована для программы города Остин.

Сэди Вулф

(Бэтти-младший, Wild Child)

Фонд живой музыки должен достаться как можно большему количеству работающих музыкантов Остина. Это потребует создания реестра музыкантов Остина для проверки непрерывных выступлений артистов в Остине. HAAM выполняет такую проверку, когда вы подписываетесь на страховку. Деньги могут быть разбросаны по точно так же проверенным площадкам в Остине, когда группа играет концерт.Деньги также можно было бы направить на компенсацию производственных затрат на шоу — оплату звукорежиссеров, дизайнеров освещения, обслуживающего персонала и т. Д. В настоящее время эти накладные расходы часто связаны с продажей билетов, поэтому ответственность скорее ложится на артистов и посетителей чем места проведения. По сути, группы платят сотрудникам заведений, а затем сами.

По моему опыту, эти производственные затраты колеблются от 100 до 400 долларов, оставляя очень мало денег для самих музыкантов.Допустим, на вашем концерте 100 человек, а билеты стоят 5 долларов за штуку. Это 500 долларов минус 250 долларов за производство, что равняется 250 долларам, разделенным на три группы. Это 80 долларов на группу … затем разделите это в среднем на четыре человека на группу. Это 20 долларов на человека минус парковка! Это оставляет примерно стоимость чизбургера и картофеля фри, по крайней мере, на три часа работы, плюс продвижение шоу и репетиция группы. Это нечестная оплата! Это даже не минимальная заработная плата!

Реестр музыкальных групп / концертных площадок также поможет повысить ответственность концертных залов и артистов посредством письменных контрактов.Местам будет предложено справедливо платить группам, чтобы получить часть фонда, а музыкантам будет предложено отыграть больше концертов в Остине, вместо того, чтобы рассчитывать на гастроли за пределами Остина, чтобы получить деньги.

Версия этой статьи появилась в печати 10 января 2020 года под заголовком: Если у вас есть деньги, дорогая

8 осенних идей украшения дома — Блог Mortgage Matters

С поворотом листьев и созреванием урожая нет сомнений в том, что мать-природа знает, как украсить на осень.Но знаете ли вы, как украсить свой дом к сезону? Если вам нужна помощь в создании осеннего декора, вот восемь идей осеннего декора, которые можно реализовать в вашем доме в этом сезоне.

Освежите крыльцо

Лучше всего украсить те, которые, конечно, будут видны. Это делает ваше крыльцо идеальным местом для начала. Трудно превзойти классические элементы, такие как груды тыкв и тыкв, красочные кротоны и мамы в горшках. Самодельный осенний венок, такой как этот венок из цветочной пряжи или этот осенний венок, также станет отличным дополнением.

Поднимите тыквы

Оставьте фонари из тыквы на Хэллоуин. Есть гораздо более универсальные способы украсить тыквы без беспорядка и мимолетного срока хранения резьбы. Осенние листья, клей и блестки — это все, что вам нужно, например, для создания этих искусных тыкв с блестящими листьями.

Разожгите свой камин

Возвращение свежей погоды — это возможность снова насладиться уютным теплом костра. Если вы просрочили ежегодное обслуживание камина, настоятельно рекомендуем провести профессиональный осмотр и очистку, прежде чем зажигать первое в этом сезоне полено.Даже когда они не горят, куча со вкусом отобранных поленьев в очаге придает деревенский вид.

Погрузитесь в природу

У вас нет домашнего камина для удовольствия? Всего за 39 долларов металлическая кострище может превратить ваш внутренний дворик или другое открытое пространство в жаркое место для сбора свежих осенних вечеров. Разложите корзину с теплыми одеялами, чтобы приготовить горячий сидр и зефир.

Выбираю цвета осени

Уютное время года заслуживает уютной цветовой палитры.Мягкие землистые тона — традиционный выбор для осеннего декора, но вы можете быть более игривыми, добавив оттенки тыквенно-оранжевого, тыквенно-зеленого или осеннего небесно-голубого. Нет необходимости перекрашивать или перекрашивать обивку — несколько со вкусом подобранных и расставленных акцентов подойдут.

Добавьте цветочек

Зима может быть на горизонте, но вряд ли время прощаться с цветочными букетами. Вазы с подсолнухами и альстромериями — отличные сезонные продукты, которые должны оставаться красивыми в течение недели.Удаляйте все листья ниже уровня воды и заменяйте воду каждые несколько дней, чтобы цветы дольше оставались в наилучшем виде. Осенние листья (настоящие или искусственные) также являются отличным элементом декора для размещения на плоских поверхностях, таких как каминные полки или полки.

Вытащить рог

Рог изобилия на латыни означает «рог изобилия» — это непреходящий символ урожая и изобилия. Наполненный тыквами, фруктами или цветами, он станет отличным традиционным украшением на День Благодарения или в течение всего сезона.Не волнуйтесь, если у вас нет собственной корзины в форме горна — классическая круглая корзина выглядит так же великолепно, как на обеденном столе, так и на каминной полке в семейной комнате.

Собери свечи

Трудно сравниться с мягким сиянием свечей, когда дело касается сезонного очарования. Многие купленные в магазине свечи — без запаха или с осенним ароматом — производят впечатление прямо из коробки, но всегда есть возможности для улучшения. Поместите свечи-столбы в фонари или стеклянные держатели для ураганов и заполните основания желудями, кофейными зернами или зернами кремневой кукурузы для творческого поворота.Просто следите за уровнем свечей, чтобы они не пригорели до наполнителя.

С великолепием природы трудно соперничать, особенно в гостиной, но с этими идеями вы можете поприветствовать сезон и своих праздничных гостей, со вкусом кивнув красоте осени.

Recycled Pool Noodle Halloween Flameless Candle Decor

Я хотел сделать этот декор Pool Noodle Halloween Flameless Candle для Хеллоуина уже ЛЕТ (я видел его изначально на Pinterest!) .Так как мы были на празднике Гарри Поттера, я ЗНАЛ, что мне нужно было купить еще немного лапши для бассейна, чтобы разрезать ее для этого удивительного украшения. Это также отлично работает в сочетании с нашим подарочным гидом Haunted Mansion !

Хотя сделать эти беспламенные свечи было действительно просто, потребовалось много времени, так как вам нужно распылить краску на ВСЕ стороны лапши для бассейна! Я действительно хочу сделать набор в 4 раза больше, но я могу представить, что на это потребуется время! Может быть, в следующем году…..

Хэллоуин Необходимые материалы для декора беспламенной свечи:

Учебник по декору беспламенной свечи на Хэллоуин:

1. Сначала вам нужно взять зубчатый нож и разрезать лапшу на кусочки. У них нет правильной или неправильной длины, но имейте в виду, что это может быть немного грязно, поэтому вы можете выйти на улицу. Я старался не вырезать ничего такого же точного размера. Некоторые куски я разрезаю на 3/4 длины, 1/5 длины и т. Д. (Большую часть лапши для пула я разрезаю на 2 части, но некоторые я разрезаю на 3 части.)

2. После того, как ваши части будут вырезаны, вы будете готовы покрасить их все в черный цвет! Это займет некоторое время. Просто разложите их на траве и равномерно распылите краску. Когда она высохнет, продолжайте вращать лапшу для бассейна и разбрызгивать ее, пока она полностью не покроется. Не забудьте также окрасить концы в черный цвет!

Когда краска высохнет, будьте осторожны, вы можете случайно соскрести часть краски — но не волнуйтесь! При необходимости у вас будет возможность подправить его. Помните — скорее всего, он у вас будет в темном месте, так что в любом случае это не имеет значения.

3. Для этого шага вы МОЖЕТЕ сделать это самостоятельно, но будет проще, если у вас будет вторая пара рук на несколько минут. На этом этапе мы будем прикреплять вашу веревку вокруг лапши для бассейна, и после небольшого пробования разных вещей это то, что я нашел, лучше всего подходит для меня…. Я начал с горячего склеивания самой высокой лапши для пула и добавления одной лапши для пула за раз. Просто соедините их вместе, образуя красивый узор с самыми высокими «свечами» сзади.

Горячего клея должно быть достаточно, чтобы скрепить его, пока вы не прикрепите веревку.Как только вы склеите свечи с лапшой в бассейне, приклейте веревку горячим клеем и оберните ее небольшими кусочками. Неважно, сколько раз вы его оборачиваете или хотите ли вы обернуть его в разных местах — это все, что вам нужно.

4. Как только ваша веревка будет хорошо приклеена к свечам с лапшой в бассейне, вы готовы окрасить веревку черной краской снаружи. Это хорошее время, чтобы заново подкрасить любой цвет, просвечивающий на лапше для бассейна, где вы могли случайно соскрести черную краску.

5. Последний шаг — мой любимый! Просто добавьте сверху чайные свечи! Я потратил слишком много времени на поиски лучшего типа чайных светильников с батарейным питанием, чтобы купить, и остановился на этом конкретном чайном сервизе по нескольким причинам. Цена феноменальна, отзывы фантастические, «пламя» выглядит более реалистично, и он излучает желтоватый оттенок вместо простого белого, что делает его более жутким.

Я использую те же самые чайные свечи для наших плавающих свечей Гарри Поттера.Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО покрасил белую нижнюю часть чайного ложа в черный цвет, чтобы лучше соответствовать моим свечам. И я буквально просто поставил чайные свечи на верхнюю часть лапши в бассейне. Вы, конечно, можете «вычерпать» лапшу изнутри и приглушить чай внутри, но это займет некоторое время.

ПРИМЕЧАНИЕ — после многих лет хранения краска со временем ДЕЙСТВИТЕЛЬНО трескается или отслаивается, если вы не используете действительно толстый слой акрилового герметика. Не волнуйтесь — можете просто повторно нанести черную краску повторно и вуаля! Вы готовы к работе снова!

Etsy Haunts:

Покажи мне деньги (грант на написание)!

Писатель в резиденции

Здравствуйте и с наступающим сентябрем! Спасибо отличным ребятам из Open Book за то, что пригласили меня сюда, и спасибо за внимание, милые читатели, которые, как я догадываюсь, в большинстве своем также и писатели.

Хорошо, перейдем к делу. Этот первый пост о холодных, твердых деньгах. Потому что именно поэтому мы все занялись этим блестящим, блестящим литературным бизнесом, верно?

через GIPHY

О, комедия.

Но все равно. Если вы писатель и не имеете привычки подавать заявки на грант, вам нужно взяться за это. Потому что это деньги! За ваше письмо!

Есть несколько программ с приближающимися крайними сроками (все финансируемые литературные произведения предназначены для публикации), так что давайте посмотрим на поспешность.*

* Если вы еще не подавали заявку на участие в этих программах, вам сначала нужно прыгнуть через несколько электронных обручей. Для Совета по делам искусств Канады вам нужно будет попасть на «портал». Для Совета по делам искусств Онтарио вам необходимо создать профиль в Nova, их онлайн-системе подачи заявок на гранты.

Следующий крайний срок для компонента «Исследовать и творить» Канадским советом по искусству, исследованиям и творчеству — 12 сентября 2018 г. Ура! Это очень скоро. Но пусть это вас не пугает, потому что эта программа предлагает гранты до 25 000 долларов!

Следующий крайний срок подачи заявок на участие в программе «Проекты литературного творчества (произведения для публикации) Совета искусств Онтарио» — 18 октября 2018 г.Этот предлагает гранты в размере 12000 долларов.

Я большой поклонник рекомендательных грантов OAC для писателей (ранее писательский заповедник). Он проходит с 5 сентября 2018 года по 16 января 2019 года и предлагает гранты в размере от 1500 до 5000 долларов США. Лучшее в этой программе (помимо денег) — это то, что вы отправляете заявку непосредственно в издательства и литературные журналы («рекомендатели»). Это прекрасная возможность, потому что даже если рекомендатель не присудит вам грант, ваша работа все равно может привлечь внимание издателя или редактора, который может обратиться с предложением опубликовать вас.

Писатели Торонто также могут подать заявку в Программу писателей Совета искусств Торонто (TAC). Последний крайний срок был в июне, но у них также есть онлайн-система, которую вы можете проверить до следующей.

Теперь о мельчайших подробностях.

Поначалу процесс подачи заявки может показаться сложным, но с практикой он становится проще. Кроме того, даже если ваше приложение не увенчается успехом, вы в конечном итоге выиграете, научившись критически и объективно относиться к своей работе.Три основных элемента большинства приложений обычно состоят из: 1) вашей истории публикаций, 2) страниц из вашей незавершенной работы и 3) описания вашего проекта.

По моему опыту, описание — самая сложная часть. Основными составляющими являются: синопсис вашего романа или некоторых рассказов или стихов из вашей коллекции, общая предпосылка или цель работы, прогресс, которого вы достигли на данный момент, и то, как ваш текущий проект соотносится с вашей работой в качестве основного. весь. Некоторые программы предъявляют особые требования, поэтому обязательно обратите на них внимание.Полезно начать с простых заметок для себя — мозгового штурма, чтобы описать ваш конкретный проект и свои тексты в целом, — чтобы вам было над чем поработать. И неплохо было бы попросить проницательного человека (в идеале — писателя, знакомого с вашей работой) прочитать ваш готовый продукт и внести предложения по его улучшению. (Тогда вы можете предложить сделать то же самое для них.)

К сожалению, волшебной формулы нет, но я рад поделиться двумя описаниями, которые помогли мне:

——

From My Successful Заявка на создание литературных проектов Совета по делам искусств Онтарио (2005 г.) (Работы для публикации) на Pulpy и Midge (когда я подал заявку, эта программа называлась «Гранты писателям за незавершенные работы»)

Pulpy and Midge — роман литературной литературы о том, как научиться любить.Он охватывает две недели из жизни Палпи и Мидж, супружеской пары, и рассказывается с точки зрения Палпи. В этой истории также рассматривается пересечение частного и общественного пространств и ущерб, который небезопасность может нанести интимной близости.

Палпи раньше назывался Брайаном Лембеком, пока в колледже его не окрестили «Палпи». Он работает в офисе под руководством Ала, своего непринужденного босса, и является единственным другом горького администратора. Жена Палпи, Мидж, пытается заработать себе на жизнь хозяйкой свечного праздника — она бросила работу с 9 до 5, чтобы осуществить свою мечту, когда собака Ала съела ее домашнего голубя, и Палпи пообещали продвижение по службе в результате.

Пулпи заботливая, но бесхребетная, а Мидж милая, но неуверенная в себе, и, несмотря на их любовь друг к другу, их совокупные недостатки ослабили их брак. По мере того, как приближается выход Эла на пенсию, а обещанного повышения по службе не происходит, повышается уровень беспокойства Палпи, а небольшой запас уверенности Мидж резко падает. Затем Ал передает бразды правления Дэну, новому тираническому начальнику, и все становится еще хуже. Дэн и его жена Беатрис проводят капитальный ремонт рабочего места, назначая Палпи главой нового Социального комитета (без повышения зарплаты) и делая жизнь администратора еще более несчастной.Она обращается к Палпи за утешением, а затем пытается пойти дальше, что усиливает ревность Мидж. В то же время брак Дэна и Беатрис стремительно распадается, и они намерены утащить за собой Палпи и Мидж. Их растущая агрессивность, которая в конечном итоге приводит к попытке обмена супругами, нарушает распорядок Пулпи и Мидж и угрожает разрушить хрупкую экосистему их отношений. В результате Пулпи вдохновляется на то, чтобы получить костяк, а Мидж восстанавливает самооценку.

Pulpy and Midge также посвящена поиску радости в повседневной жизни. Он прославляет «обычных» людей и то, как они оставляют свой след в мире. «Есть важные вещи, которые я делаю», — говорит портье Пулпи. Мидж собирает магниты для агентов по недвижимости и на деньги, полученные от свечей, создает домашний фонд. Пулпи доволен тем, что с ним случилась жизнь, пока его ситуация не выйдет из-под его контроля настолько, что ему приходится выступать.

——

Из материала My Successful 2013 Canada Council for the Arts Research and Creation: Explore and Create Application for Things Not to Do (ранее называлось Gazebo Times ) (когда я подал заявку, эта программа была называется грантом для творческих писателей среднего возраста)

Gazebo Times — сборник рассказов, сборник которых еще не завершен.В рамках заявки я отправил три рассказа, которые войдут в сборник. «Урок» — это монолог, произнесенный опытным свадебным ди-джеем, обращающийся к новому рекруту, которого он тренирует на работе, и который ненавидит тех женщин, которые, как он чувствует, всегда пытаются украсть его списки песен своими многочисленными просьбами на танцполе, олицетворенными одной женской свадьбой. Гость он выделяет с угрозой, которая нарастает в течение вечера. «Все здесь такие дружелюбные», рассказанные от второго лица, — это о ком-то, кто сбегает из жалкого, наполненного мучениями прошлого и прибывает в яркое, блестящее новое настоящее, полное нетерпеливых новых друзей и обожающих поклонников, но слишком неуверенно, чтобы наслаждаться этим. .Наконец, в заглавной статье «Gazebo Times» рассказывается о жизни нескольких человек — как жертв, так и преступников, — попавших в разгар стрельбы в фуд-корте.

Я примерно на полпути к реализации этого проекта. В дополнение к трем представленным рассказам я завершил на сегодняшний день еще три новых рассказа. «На вечеринке Кимберли» (3 страницы) рассказывается от первого лица и множественного числа из объединенного сознания группы школьных «заклятых врагов», которые возмущены расстоянием между ними и успешной взрослой версией их бывший подростковый коврик.«Он заговорит с нами» (14 страниц) рассказывается с точки зрения ожесточенного отца неназванной суперзвезды в духе Джастина Бибера и происходит на гигантской концертной арене, где тысячи девочек-подростков ждут, пока их кумир появляются на огромном экране, чтобы извиниться за случайное убийство одного из своих фанатов во время игры в лазертаг. «Ночь пельменей» (6 страниц) повествует о «тяжелом» работнике службы безопасности на частной семейной прогулке в китайский ресторан — он друг семьи, который отчаянно хочет принадлежать ему, и отрицает, что люди, которых он любит, используют в своих интересах его.

В настоящее время я работаю еще над двумя историями: «В реальной жизни» о женщине в несчастливом браке, которая замечает несовершеннолетнюю знаменитость в своем местном баре и начинает распутываться, поскольку она все больше одержима им. «Такие яркие и полные бобов» рассказывается с точки зрения младенца и играет с родительским страхом, что младенцы на самом деле обращают внимание на все, , и понимают гораздо больше, чем мы думаем.

С Gazebo Times я рад продолжить изучение умов и жизней персонажей, похожих на тех, с которыми я имел дело в моей первой коллекции And also Sharks — одиноких, злых и неудовлетворенных неудачников.Тем не менее, в Gazebo Times я переключу свое внимание (в некоторых случаях) с bulli ed на bulli es , представляя их мотивы для столь плохого обращения со своими собратьями. Моя цель — сделать внешне неприемлемых людей симпатичными или, по крайней мере, сочувствующими. Я также исследую различные воплощения славы (и позора) и неизбежные подводные камни, которые сопровождают «известность». Меня очаровывает и немного пугает, казалось бы, всеобщее желание прославиться чем угодно, любой ценой.

В этом проекте я вернусь к своему любимому сочетанию юмора и печали, но рискну углубиться в еще более темную территорию, иногда стирая границы между реальностью и фантазией из-за искаженного восприятия некоторыми персонажами мира вокруг них.

——

Помните, если вы пропустите любой из этих сроков, не волнуйтесь! Всегда есть следующий раз. И если вы поищете, там есть еще холодные и наличные деньги. Вот несколько ссылок, которые помогут вам начать:

«Руководство по написанию призов для канадцев» из CBC Books

«Награды и конкурсы» из Канадской ассоциации авторов

«Национальные и региональные правительственные агентства, представляющие интерес и полезные для писателей. «от Союза писателей Канады

А теперь подайте заявку! Вот я и Тиффани, посылаем вам флюиды получения мега-грантов.

Взгляды, выраженные в блогах писателей-резидентов, принадлежат авторам и не обязательно отражают взгляды Open Book.

Рассказы Джессики Вестхед были опубликованы в крупных литературных журналах, включая Hazlitt , Five Dials , Room , Maisonneuve , Matrix , Geist , The New Quarterly и Indiana. Обзор .Ее произведения вошли в шорт-лист литературной премии CBC, отобраны для антологии Journey Prize и номинированы на Национальную премию журнала. Ее книга « Те девушки » была опубликована издательством Greenboathouse Books в 2006 году. Ее роман « Pulpy & Midge », изданный Coach House Books в 2007 году, был номинирован на премию ReLit. Ее высоко оцененный критиками сборник рассказов и также акулы , опубликованный Cormorant Books в 2011 году, вошел в топ-100 книги Globe and Mail , номинирован на премию CBC Bookie Awards и премию ReLit, одну из лучших электронных книг Kobo 2011 года. и финалист премии Danuta Gleed Short Fiction Prize.CBC Books назвала ее одной из «10 канадских писательниц, которых вам нужно читать сейчас». Джессика живет в Торонто с мужем и дочерью.
Акт 2, Сцена 1 Перевод
Оригинальный текст
Переведенный текст
Источник: Библиотека Фолджера Шекспира
Войдите в Брут в его сад.

Когда, Люциус, когда? Проснись, говорю я! Что, Люциус! 5
Входит Люциус.
LUCIUS Звонил вам, милорд?
БРУТ
Дай мне свечу в моем кабинете, Люциус.
Когда загорится, подойди и позови меня сюда.
LUCIUS Я буду, милорд.
Он уходит.
БРУТ
Это должно быть его смертью. А со своей стороны 10
Я не знаю личного повода отвергать его,
Но в общем. Он будет коронован:
Как это может изменить его характер, вот вопрос
.
Ясный день рождает гадюку, 15
И она жаждет осторожной ходьбы. Корона его этим,
И затем я разрешаю, что мы вонзим в него жало
Чтобы он по своему желанию мог нанести опасность.
Злоупотребление величием — это когда оно разъединяет
Раскаяние власти. И, говоря правду о Цезаре, 20
Я не знал, когда его привязанности колебались
Больше, чем его разум. Но это обычное доказательство.
Эта скромность — лестница молодых амбиций.
Куда поднимающийся вверх поворачивает лицо;
Но когда он однажды достигает самого верхнего круга, 25
Затем он к лестнице поворачивается спиной,
Смотрит в облака, презирая базовые градусы
, по которым он поднялся.Так что Цезарь может.
Тогда, чтобы он не мог предотвратить. И так как ссора
Не будет окрашена для того, кто он есть, 30
Сформируйте ее так: то, что он есть, увеличенное,
Бежит в эти и эти крайности.
И поэтому считайте его змеиным яйцом,
Которое, вылупившееся, вырастет, как и его род,
озорным, 35
И убьет его в скорлупе.
Брут посылает своего слугу Люция зажечь свечу в своей комнате, а затем ходит по саду, размышляя о заговоре против Цезаря.Он пришел к выводу, что Юлий Цезарь должен умереть. Брут не может оправдать смерть Цезаря никакими личными действиями Цезаря; Цезарю просто нужно пойти на благо общества.
Брут рассуждает, что, хотя Цезарь сейчас неплох, получение короны изменит его характер. Брут признает, что он не видел доказательств того, что амбиции могут изменить Цезаря, но он считает, что рисковать не стоит.
Таким образом, Брут решает, что действовать нужно сейчас, так как Цезарь подобен змеиному яйцу — опасно, когда вылупился.(Пора приготовить омлет.)
Входит Люциус.
LUCIUS
Конус горит в вашем туалете, сэр.
Обыскав окно в поисках кремня, я нашел
Эта запечатанная таким образом бумага, и я уверен, что
Она не лежала там, когда я ложился спать. 40
Отдает ему письмо.
Люций возвращается после зажигания свечи с письмом, которое он нашел в комнате Брута (изобретение Кассия).
BRUTUS
Иди спать снова. Сейчас не день.
Не завтра, мальчик, мартовские иды?
ЛЮЦИУС Не знаю, сэр.
BRUTUS
Посмотри в календарь и принеси мне весточку.
ЛЮЦИУС Хорошо, сэр. Он уходит. 45
BRUTUS
Выдохи, свистящие в воздухе,
Дают столько света, что я могу читать по ним.
Открывает письмо и читает.
Брут, ты спишь. Проснись и увидь себя!
Должен Рим и т. Д. Говорить, бить, исправлять!
«Брут, ты спишь. Бодрствующий.» 50
Такие подстрекательства часто сбрасывались
Где я их принимал.
«Должен Рим и т. Д.» Таким образом, я должен сформулировать это:
Сможет ли Рим выдержать страх одного человека? Что,
Рим? 55
Мои предки делали это на улицах Рима.
Тарквиний погонял, когда его называли королем.
«Говорите, бейте, исправляйте!» Могу ли я,
, заговорить и нанести удар? О Рим, я даю тебе обещание,
Если возмещение последует, ты получишь 60
Свое полное прошение от руки Брута.
В письме говорится, что Брут должен признать свою благородную природу и сделать что-нибудь, пока Рим не пал перед тиранией монарха. Брут попадает в ловушку и обещает, что ради Рима не подведет.
Войдите в Люциус.
ЛЮЦИУС Сэр, март потрачен впустую пятнадцать дней.
Постучите внутрь.
BRUTUS
’Это хорошо. Идите к воротам; кто-то стучит.
Люциус выходит.
С тех пор, как Кассий впервые натолкнул меня на Цезаря,
я не спал. 65
Между действиями ужасной вещи
И первым движением, все промежуточное
Как фантазма или ужасный сон.
Гений и смертные орудия
Находятся тогда на совете, и состояние человека, 70
Как маленькое королевство, страдает тогда
Характер восстания.
Луций подтверждает, что завтра действительно мартовские иды (15 марта, роковой день, о котором предупреждался Цезарь).После этого здорового предзнаменования для публики Брут признает, что его не спали каждую ночь с тех пор, как Кассий вселил в его сознание страх перед тиранией.
Войдите в Люциус.
ЛЮЦИУС
Сэр, это ваш брат Кассий у дверей,
Кто желает вас видеть.
БРУТ Он один? 75
LUCIUS
Нет, сэр. С ним есть еще кое-что.
BRUTUS Знаете ли вы их
?
LUCIUS
Нет, сэр.Их шляпы натянуты на уши,
И половина лиц спрятана в плащах, 80
Я никоим образом не могу их обнаружить
Никаким знаком милости.
БРУТ Давай войдем. Люциус уходит.
Они фракция. О заговор,
Неужели ты по ночам показываешь свое опасное чело, 85
Когда зло наиболее свободно? О, тогда, днем
Где ты найдешь пещеру, достаточно темную
Чтобы замаскировать свой чудовищный облик? Не ищите, заговор
.
Спрячьте в улыбках и приветливости; 90
Ибо, если ты путь, твое родное подобие,
Не сам Эреб был достаточно тусклым
Чтобы спрятать тебя от препятствий.
Входят заговорщики: Кассий, Каска, Деций, Цинна,
Метелл и Требоний.
Группа заговорщиков появляется у дверей Брута, чтобы попытаться склонить Брута на свою сторону. Все они замаскированы и выглядят подозрительно.
CASSIUS
Я думаю, что мы слишком смелы в отношении вашего отдыха.
С добрым утром, Брут. Мы вас беспокоим? 95
BRUTUS
Я не спал в этот час, всю ночь не спал.
Знаю я этих людей, которые идут с тобой?
CASSIUS
Да, каждый из них; и никого здесь нет.
Но уважает вас, и все желают.
У вас было только то мнение о себе.
Это Требониус.
БРУТ Ему здесь рады.
КАССИЙ
Это, Деций Брут.
БРУТ Ему тоже рады. 105
КАССИУС
Это, Каска; это, Цинна; и это, Метелл Цимбер.
BRUTUS Добро пожаловать.
Какие бдительные заботы вмешиваются
Между твоими глазами и ночью?
КАССИУС Могу я умолять на слове? 110
Брут и Кассий перешептываются.
DECIUS
Вот восток; Разве здесь не рассветает?
CASCA No.
CINNA
О простите, сэр, да; и вон серые линии
Которые беспокоят облака — вестники дня.
CASCA
Вы должны признаться, что вас обоих обманули. 115
Здесь, когда я показываю свой меч, восходит солнце,
Который великий путь роста на юге,
Взвешивает юношеское время года.
Примерно через два месяца, вверх по направлению к северу
120
Он сначала представляет свой огонь, и высокий восток
Стоит, как Капитолий, прямо здесь.
Кассий представляет всех заговорщиков, и Брут говорит, что всем им рады в его доме. Пока Кассий уводит Брута в сторону, чтобы поболтать, остальные обсуждают, где именно на горизонте встанет солнце.
BRUTUS , выходит вперед с Кассиусом
Дайте мне руки по очереди.
CASSIUS
И поклянемся в своей решимости.
БРУТ
Нет, не клятва.Если бы не лицо людей, 125
Страдание наших душ, злоупотребление временем —
Если это слабые мотивы, прервись вовремя,
И каждый мужчина отсюда в свою праздную постель.
Так пусть дальновидная тирания достигает
, Пока каждый не упадет в лотерею. Но если эти — 130
Как я уверен, они несут достаточно огня
Чтобы зажечь трусов и закалить мужеством
Тающие духи женщин, тогда, соотечественники,
Что нам нужно подстегивать, кроме нашего собственного дела
Чтобы уколоть нас исправить? Какие еще облигации 135
Чем тайны римляне, сказавшие слово
И не будут кривить душой? А какая еще клятва
Чем честность к честности занимала
Что это будет или мы на нее попадем?
Поклянись священниками, и трусами, и людьми осторожными, 140
Старые слабые падальщики и такие страдающие души
Которые приветствуют обиды; клянусь плохими причинами
Такие существа, как люди, сомневаются; но не запятнайте
Ровная добродетель нашего предприятия,
Невероятный характер нашего духа, 145
Думать так, или наше дело, или наше действие
Нужна была клятва, когда каждая капля крови
Что каждый римлянин медведи, и благородные медведи,
Виновен в нескольких мерзостях
Если он действительно сломает малейшую частицу 150
Из любого обещания, которое было передано от него.
Брут выходит вперед и просит всех поддержать римскую версию Кумбайи над их планом убийства. Кассий думает, что хочет, чтобы все принесли клятву своему делу, но Брут яростно противится этой идее. Они римляне, а римляне не клянутся — они просто верны своему слову, даже если это слово — убийство.
КАССИУС
Но что с Цицероном? Будем его озвучивать?
Я думаю, он будет очень сильным с нами.
CASCA
Давайте не будем оставлять его в стороне.
CINNA Нет, ни в коем случае. 155
METELLUS
О, пусть он у нас за его серебряные волосы
Купит нам хорошее мнение
И купит мужские голоса, чтобы похвалить наши дела.
Надо сказать, что его суждение повлияло на наши руки.
Наша юность и дикость не должны появиться, 160
Но все будет похоронено в его тяжести.
БРУТ
О, не называй его! Давайте не порвать с ним,
Ибо он никогда не последует ничему,
То, что начинают другие люди.
КАССИУС Тогда оставь его. 165
CASCA Действительно, он не подходит.
Затем они все немного спорили о том, включать ли Цицерона, но было решено, что он никогда не будет последователем, и его не следует приглашать в Team Secret Conspiracy.
Здесь важно отметить, что второстепенных заговорщиков легко склонить в ту или иную сторону относительно того, следует ли пригласить Цицерона присоединиться, сначала думая, что он был бы великим, а затем настаивая на том, что он совершенно непригоден.Их легко переубедить.
DECIUS
Неужели никого не коснутся, кроме Цезаря?
КАССИУС
Деций, хорошо. Я думаю, что это не соответствует
Марка Антония, столь любимому Цезарем,
Должен пережить Цезарь. Мы найдем в нем 170
Проницательного изобретателя; и, как вы знаете, его средства
Если он их улучшит, они вполне могут растянуться до
Что нас всех раздражает; чтобы предотвратить,
Пусть Антоний и Цезарь падут вместе.
Затем Кассий предлагает убить Антония (юного друга Цезаря), пока они там.
BRUTUS
Наш путь покажется слишком кровавым, Кай Кассий, 175
Отрубить голову, а потом рубить конечности,
Как гнев на смерть и зависть потом;
Ибо Антоний — лишь часть Цезаря.
Давай будем жертвователями, но не мясниками, Гай.
Мы все противостоим духу Цезаря, 180
И в духе человеческом нет крови.
О, если бы мы тогда могли прийти духом Цезаря
И не расчленить Цезаря! Но, увы,
Цезарь должен истечь кровью за это. И, милые друзья,
Давайте убьем его смело, но не гневно. 185
Давайте вырежем его как блюдо, пригодное для богов,
Не высечем его, как тушу, пригодную для собак.
И пусть наши сердца, как это делают тонкие мастера,
возбудят своих слуг в приступе гнева
И после, кажется, упрекают их. Это сделает 190
Наша цель необходимая, а не завистливая;
Которые так кажутся обычным глазам,
Нас назовут чистильщиками, а не убийцами.
А о Марке Антонии не думайте о нем,
Ибо он может сделать не больше, чем рука Цезаря 195
Когда Цезарь отключен.
КАССИЙ Но я боюсь его,
Ибо в привитой любви, которую он несет к Цезарю —
БРУТ
Увы, добрый Кассий, не думай о нем.
Если он любит Цезаря, все, что он может сделать 200
— это самому себе: подумать и умереть за Цезаря.
И это было немало, что он должен был, потому что
он отдан спорту, дикости и многим компаниям.
Брут не согласен, считая, что это было бы излишним. (Понять? Ух. Извини. ) Он говорит о том, как они должны благородно убить Цезаря, вырезая его как блюдо для богов, а не как «тушу, пригодную для собак». Заговорщики должны думать об убийстве как об акте жертвоприношения для государства, а не как о кровопролитии. Брут также утверждает, что, поскольку Антоний подобен руке Цезаря, как только они убьют Цезаря, Антоний будет бессилен. Рука без головы ничего не может сделать, и Брут уверен, что им нечего бояться друга Цезаря.
TREBONIUS
В нем нет страха. Не дай ему умереть,
Ибо он будет жить и смеяться над этим в будущем. 205
Требониус, еще один лакей-заговорщик, предполагает, что Антоний будет грустить после убийства, но в конечном итоге будет смеяться над всем этим … что заставляет нас задуматься об эмоциональном IQ Требониуса.
Часы.
БРУТ
Мир, посчитай часы.
КАССИУС Часы пробили
три.
TREBONIUS
‘Пора расставаться.
КАССИУС Но еще сомнительно 210
Появится ли Цезарь сегодня или нет,
Потому что в последнее время он стал суеверным,
Совсем не похоже на то основное мнение, которого он когда-то придерживался
О фантазиях, мечтах и церемониях .
Это могут быть эти очевидные чудеса, 215
Непривычный ужас этой ночи,
И уговоры его предсказателей
Может удержать его от Капитолия сегодня.
Часы бьют 3 (на самом деле, в Древнем Риме не было часов, но Шекспира больше интересовала драма, чем историческая точность), и они соглашаются расстаться. Прежде, чем они это сделают, Кассий отмечает, что Цезарь в последнее время проявляет осторожность из-за множества дурных предзнаменований. Кассий также беспокоится, что пророки Цезаря могут убедить его взять больничный в Капитолии.
DECIUS
Не бойтесь этого. Если он будет так решителен,
Я смогу обойти его, потому что он любит слушать 220
Что единорогов могут предать деревья,
И медведи в очках, слоны с дырками,
Львы с тяжелыми трудами и люди с льстцами .
Но когда я говорю ему, что он ненавидит льстецов,
Он говорит, что ненавидит, будучи тогда очень лестным. 225
Позвольте мне работать,
Потому что я могу придать его юмору истинное значение,
И я приведу его в Капитолий.
Деций велит всем не волноваться; он появится у Цезаря утром, чтобы убедиться, что Цезарь пойдет в Капитолий. Он легко может повлиять на Цезаря сказочными интерпретациями того, что беспокоит Цезаря.
КАССИУС
Нет, мы все будем там, чтобы забрать его.
BRUTUS
К восьмому часу это предел? 230
CINNA
Будь то крайним, и не терпи неудачу.
METELLUS
Гай Лигарий тяжело переносит Цезаря,
Кто оценил его за то, что он хорошо отзывался о Помпее.
Интересно, что никто из вас не подумал о нем.
БРУТ
А теперь, добрый Метелл, иди рядом с ним. 235
Он меня любит, и я привел ему причины.
Пошлите его сюда, а я его вылеплю.
КАССИУС
Наступает утро. Мы оставим тебя,
Брут.
И, друзья, расходитесь, но все помните 240
То, что вы сказали, и покажитесь истинным
римлянам.
Фактически, каждый, встретится у Цезаря, чтобы убедиться, что он появится в Капитолии для убийства. Это командные усилия. Кассий побуждает их быть «хорошими римлянами» и держать свое слово.
BRUTUS
Добрые господа, выглядите свежо и весело.
Пусть наши взгляды не влияют на наши цели,
Но терпят, как наши римские актеры, 245
С неутомимым духом и формальным постоянством.
И добрый день всем вам.
Все, кроме Брута, уходят.
Мальчик! Люциус! — Крепко спишь? Это неважно.
Наслаждайтесь медовой росой сна.
У тебя нет ни фигур, ни фантазий 250
Которые занятые заботы рисуют в головах людей.
Посему ты так крепко спишь.
Брут говорит им, чтобы они не выглядели подозрительными убийцами. Блестяще! После того, как все ушли, Брут вызывает Люциуса, но Люциус заснул.
Войдите в Порцию.
ПОРЦИЯ Брут, милорд.
БРУТ
Порция! Что ты имеешь в виду? Для чего встать сейчас?
Таким образом, не для вашего здоровья 255
Свое слабое состояние предавать сырому холодному утру.
PORTIA
Ни для вас тоже. Ты неуклюже, Брут,
Украл из моей постели. И вчера вечером за ужином.
Ты внезапно встал и ходил,
Размышляя и вздыхая, скрестив руки, 260
И когда я спросил тебя, в чем дело,
Ты уставился на меня нежными взглядами.
Я призывал вас продолжать; потом почесал голову
И слишком нетерпеливо топнул ногой.
Но я настоял; но ты не ответил, 265
Но сердитым взмахом руки
Подал мне знак покинуть тебя.Так я и сделал,
Боязнь усилить это нетерпение
Что казалось слишком воодушевленным, а вместе с тем
Надеюсь, что это всего лишь эффект юмора, 270
Который когда-нибудь имеет свой час с каждым мужчиной.
Он не даст тебе ни есть, ни разговаривать, ни спать,
И мог ли он так сильно повлиять на твою форму
Как это сильно повлияло на твоё состояние,
Я не должен знать тебя, Брут. Дорогой милорд, 275
Расскажите мне о причине вашего горя.
Входит Порция, жена Брута, и они немного болтают между мужем и женой.Накануне вечером Брут злобно посмотрел на нее за ужином и отпустил ее, когда она хотела поговорить о том, что его беспокоило. (Очевидно, план убийства Цезаря не превратился в разговоры о подушках.) Порция умоляет его рассказать ей, что делает его таким несчастным.
BRUTUS
Я нездоровится, и все.
PORTIA
Брут мудр и, если бы он не был здоров,
Он бы воспользовался средствами, которые придут с его помощью.
BRUTUS
Почему я так делаю. Милая Порция, иди спать. 280
Брут утверждает, что немного заболел, но Порция говорит, что если это все, он пошел бы спать. Брут достаточно умен, чтобы понимать, что ходить по ночам — не лучший способ стать здоровым.
PORTIA
Брут ли Брут? И разве это физически.
Идти без прикрас и впитывать юмор.
Промозглого утра? Что, Брут болен,
И украдет ли он из своей здоровой постели
Чтобы отважиться на гнусную заразу ночи 285
И соблазнить ревностным и неочищенным воздухом
Чтобы усугубить свою болезнь? Нет, мой Брут,
У тебя в уме какое-то болезненное преступление,
О котором я должен знать по праву и в силу моего места
.Она становится на колени. И на моих 290
коленях
Я очаровываю тебя своей некогда восхваляемой красотой,
Всеми твоими обетами любви и той великой клятвой
, Которая объединила и сделала нас единым целым,
Что ты раскрываешься мне, своей сущности, ваша половина, 295
Почему вы тяжелы и какие мужчины сегодня вечером
К вам прибегали; ибо здесь было
Около шести или семи человек, которые скрывали свои лица
Даже от тьмы.
Порция продолжает давить на мужа, говоря, что она знает, что это, должно быть, болезнь ума, которая его мучает.Блестяще! Она также говорит, что имеет право знать, кем были мужчины в масках, которые были в их доме посреди ночи.
BRUTUS Не становись на колени, нежная Порция. 300
Он поднимает ее.
ПОРЦИЯ
Я бы не понадобился, если бы ты был нежным Брутом.
В узах брака, скажи мне, Брут,
Разве я не должен знать секретов
, которые принадлежат тебе? Я сам?
Но как бы в некотором роде или ограничении, 305
Чтобы держать вас при еде, утешить вашу постель,
И поговорить с вами иногда? Живу я но в пригороде

С вашего удовольствия? Если его больше нет,
Порция — блудница Брута, а не его жена. 310
BRUTUS
Ты моя настоящая и благородная жена,
Мне дороги, как красные капли
Которые посещают мое печальное сердце.
PORTIA
Если бы это было правдой, то должен ли я знать этот секрет.
Допускаю, что я женщина, но с 315
Женщина, которую лорд Брут взял в жены.
Допускаю, что я женщина, но с
женщина с хорошей репутацией, дочь Катона.
Ты думаешь, что я не сильнее своего пола,
Отцовский и такой отцовский? 320
Скажите мне ваши советы; Я не буду их раскрывать.
Я убедительно доказал свое постоянство.
Нанес себе рану добровольно.
Вот, в бедро. Могу ли я смириться с этим,
А не секреты моего мужа? 325
Порция утверждает, что она делает больше, чем просто служит Бруту, и просит, чтобы он доверял ей как любимой жене, а не игнорировал ее, как содержанку. Хотя она знает, что она женщина, она его жена и дочь благородного Катона, и она может хранить секреты, какими бы они ни были.
БРУТ О боги,
Сделайте меня достойным этой благородной жены! Стук.
Слушайте, слышите, один стучит. Порция, пройди немного,
И скоро приобщится к груди твоей
Тайны моего сердца. 330
Все мои обязательства я истолковываю тебе,
Все характерные черты моих печальных бровей.
Оставьте меня поскорее.
Порция выходит.
Люциус, кто это стучит?
Входят Луций и Лигарий.
Затем Брут просит богов сделать его достойным такой благородной жены. В этот момент в дверь стучат. Брут отправляет Порцию обратно в постель, обещая ей все рассказать позже.
ЛЮЦИУС
Вот больной человек, который хотел бы поговорить с вами. 335
БРУТ
Гай Лигарий, о котором говорил Метелл.
Мальчик, отойди в сторону. Люциус выходит.
Гай Лигарий, как?
LIGARIUS
Дай доброе утро слабому языку.
БРУТ
О, какое время ты выбрал, храбрый Гай, 340
Носить платок! Вы бы не заболели!
LIGARIUS
Я не болею, если Брут будет в руке
Любой подвиг, достойный почетного имени.
BRUTUS
Я держу в руках такой подвиг, Лигарий,
Ты слышал о нем здраво. 345
ЛИГАРИЙ
Клянусь всеми богами, перед которыми преклоняются римляне,
Я отвергаю свою болезнь.
Снимает платок.
Душа Рима,
Храбрый сын, происходящий из благородных чресл,
Ты, как экзорцист, вызвал 350
Мой умерщвленный дух. А теперь прикажи мне бежать,
И я буду бороться с невозможным,
Да, возьми верх над ними. Что делать?
BRUTUS
Работа, которая исцелит больных.
LIGARIUS
Но разве не есть какое-то целое, от которого мы должны заболеть? 355
BRUTUS
Мы тоже должны это сделать.Что это такое, мой Кай,
Я раскрою тебе, как мы идем
Кому это нужно сделать.
ЛИГАРИЙ На ноге твоей,
И с новым сердцем Я иду за тобой 360
Чтобы делать Не знаю чего; но этого достаточно
Это Брут ведет меня. Гром.
БРУТ Тогда следуй за мной.
Они выходят.
Появился Кай Лигарий, парень, которого один из заговорщиков хотел привлечь в команду.Хотя он был болен, он говорит, что переполнился духом после того, как услышал о плане убийства. Двое идут и говорят о готовящемся убийстве.
»Благотворительный фонд Disciples Women
Грант на работу, которая приносит пользу женщинам христианской церкви (ученикам Христа).
Женский благотворительный фонд Disciples (DWEF) был основан в 1990 году как Женский благотворительный фонд (WEF), чтобы предоставить возможность вносить взносы в постоянный фонд, который приносит пользу работе, как сейчас, так и в будущем, женщин в христианской церкви ( Ученики Христа).Этот фонд дает женщинам, как донорам, так и получателям, возможность кардинально изменить мир к лучшему, принимая решения, которые они принимают сегодня. Благодаря этому фонду видения и мечты женщин-получателей грантов становятся реальностью, поскольку они делятся благой вестью и служат во имя Иисуса Христа в своих общинах и общинах. Средства инвестируются через Фонд христианской церкви, чтобы идти в ногу с инфляцией и обеспечивать стабильный поток доходов.

Только проценты по инвестициям используются для поддержки запросов на гранты, а
первоочередное внимание уделяется министерству, которое приносит пользу всей женской сети.
WEF или DWEF? Информация для объяснения переименования 2015 года в DWEF.
Необходимо знать:
Указания
Приложение —
Сроки:
15 марта и 15 октября ежегодно
Контактная информация
Отправьте заполненные заявки с подтверждающими документами по адресу:
Disciples Women’s Ministries Regenia Smith — DWEF PO Box 1986 Indianapolis, IN 46206 Или отправьте их по электронной почте Регении Смит
Брошюра скачать
Имеется PDF-файл складывающейся втрое брошюры, знакомящей вас с Благотворительным фондом женщин.Также прилагается форма для вашего не подлежащего вычету из налогообложения пожертвования (уточните у своего бухгалтера) в этот фонд, чтобы помочь женщинам расти, реализовывать свои мечты и продолжать женскую работу в церкви.
Кто из тех, кто получил пользу?
Женщины из регионального НАПАД PSW прошли обучение, чтобы дать им возможность найти свою, данную Богом, подтвержденную Христом цель и голос в женском служении.
Бездомных и голодных обучали навыкам и выращивали продукты питания в Орегоне благодаря гранту DWEF на строительство контейнерных садов в рамках проекта по работе с женщинами.
Молодые женщины прошли обучение на межрегиональных встречах, чтобы узнать, что значит быть женщиной-ученицей и как они могут стать лидерами.
Общественные организации, возглавляемые женщинами «Различные ученики», получат финансирование для расширения своей деятельности.
Драма QA 2010 «Можете ли вы меня слышать?» Смогла дать больше представлений, чтобы привлечь больше людей и повысить осведомленность о торговле людьми и ее последствиях для отдельных женщин.
Нужна бесплатная программа для чтения Acrobat? Посетите сайт загрузки Adobe Acrobat Reader.
Момент понедельника — 31 мая 2021 г.
30 мая 2021 г.
Время радоваться! 1 Фессалоникийцам 5: 16-18 «всегда радуйтесь, непрестанно молитесь, за все благодарите, ибо такова воля Божия во Христе…
Читать дальше>
Момент понедельника — 3 августа
3 августа 2020 г.
Незаменимый поклонник Быть незаменимым — это часть Божьего плана для вашей жизни.Вы чудесным образом сотворены по образу Божьему с определенной целью….
Читать дальше>
Monday Moment — 27 июля 2020 г.
27 июля 2020 г.
Матфея 13: 24-30 «Блаженны сорные…» Эта притча отражает аграрную культуру времен Иисуса. Он сравнивает Царство Небесное с…
Читать дальше>
Monday Moments — 6 июля 2020 г. 6 июля 2020 г.
Радуйтесь возможностям Недавно я начал перечитывать роман Октавии Батлер «Притча о сеятеле», чтобы помочь преодолеть это время нестабильности с помощью…
Читать дальше>
Monday Moment — 15 июня 2020 г.
13 июня 2020 г.
«Это забота о себе» — время для меня В феврале мы отмечали День святого Валентина, день любви.Февраль также известен как Месяц здорового сердца,…
Читать дальше>
#DWConnect Лето 2020
11 июня 2020 г.
Приветствую вас, сестры, имейте веру! Ничто не делает новый день более прекрасным и многообещающим, чем наличие правильного сердца, правильного духа, правильного ума и…
Читать дальше>
Monday Moments — 25 мая 2020 г.
25 мая 2020
Социальная дистанция, а не социальная разобщенность «7 Возлюбленные, давайте [бескорыстно] [а] будем любить и искать лучшего друг для друга, потому что любовь исходит от Бога; и все…
Читать дальше>
Monday Moment — 18 мая 2020 г.
18 мая 2020
У вас есть амортизаторы…? В понедельник на этой неделе я пишу о важности амортизаторов.Да, амортизаторы. Вы…
Читать дальше>
Monday Moments — 20 апреля 2020 г. 19 апреля 2020 г.
«Дамы в ожидании или желании?» «Фрейлина» — это женщина-личный помощник при дворе, королевском или феодальном, обслуживающая королевскую женщину или высокопоставленного…
Читать дальше>
Monday Moments — 6 апреля 2020 г.
6 апреля 2020 г.
Не волнуйся, молись! Не волнуйся и не волнуйся.Вместо того, чтобы беспокоиться, молитесь. Позвольте прошениям и хвалам превратить ваши заботы в молитвы, позволяя Богу знать о ваших заботах….
Читать дальше>
Моменты понедельника — 30 марта
30 марта 2020 г.
Пока я пишу это, я участвую в пятом дне штата Орегон по обязательной программе #StayHomeStaySafe. Мой муж Джей, который находится на поздней стадии болезни Альцгеймера,…
Читать дальше>
Monday Moment — 23 декабря 2019 г.
9 января 2020 г.
«Настоящее присутствие» Евангельский лекционный текст на этой неделе — от Матфея 1: 18-25, в котором описывается рождение Иисуса.В Евангелии от Матфея он явствует из…
Читать дальше>
Monday Moment 16 декабря, 2019
9 января 2020 г.
«Все имеет значение». Для начала рассмотрим несколько фактов. 1) Лекционный текст Евангелия на этой неделе (Матфея 11: 2–11) мне очень хорошо знаком. Мы слышим это…
Читать дальше>
Monday Moments — 2 декабря 2019 г.
2 декабря 2019 г.,
Подожди … Ты серьезно?!?! Сезон Адвента вчера начался со свечи надежды, которая представляет ожидание, которое испытывали в ожидании грядущего Мессии….
Читать дальше>
Жители Северного Хантингдона обеспокоены ущербом от наводнения
Спустя год после «столетнего шторма», обрушившегося на этот район, жители Северного Хантингдона все еще выражают озабоченность по поводу наводнения и материального ущерба.
На собрании уполномоченных в среду более полдюжины жителей Фандистаун-роуд обратились к правлению с просьбой о помощи в решении проблем, связанных с накоплением воды на дорогах и утечкой во дворы и подвалы.
«Когда идет дождь, это просто одна цена за другой», — сказала жительница Коллин Шеннон, которая заменила свою печь и другие предметы домашнего обихода в результате частых наводнений. «Мне здесь очень нравится. Это хороший район, но я не знаю, сколько еще я смогу вынести».
По словам жителей, отчасти проблема связана с стоком с близлежащей Вестингауз-авеню. Директор по планированию поселка и инженер Эндрю Бленко соглашаются.
Бленко сказал, что обследовал Фундистаун-роуд в сухую и дождливую погоду, отметив, что вода, текущая с холма с Вестингауз-авеню, не имеет «четкого направления» для сбора или отвода.
По словам Бленко, эффективным решением этой проблемы было бы создание канавы позади всех участков от Фундистаун-роуд до Браш-Крик, создавая определенную зону стока для ливневой воды.
«Это ситуация, когда все должны быть на борту, иначе это не сработает», — сказал он, добавив, что поселок должен получить сервитуты, чтобы работать на частной собственности. «У нас не может быть двух домов, которые соглашаются на это, когда третий не соглашается, потому что тогда работа бессмысленна.»
Финансирование проекта также является проблемой, и члены комиссии заявили, что помощь в одной области приведет к запросам от других с аналогичными проблемами наводнения.
«Мы можем назвать, наверное, дюжину районов в городке с аналогичным положением», — сказал комиссар Дональд Остин. «Мы собираемся помочь этим жителям… Это наша ответственность».
Жители обратились к членам правления с просьбой запросить федеральное стимулирующее финансирование и другие гранты.
«Мы могли бы претендовать на получение гранта на развитие сообщества», — сказал менеджер поселка Джон Шеперд.«Мы не смогли получить никаких местных стимулирующих денег — большая часть из них в Пенсильвании пошла штату на дорожные проекты».
Комиссар Ричард Грей сказал, что поддерживает поиск дополнительных средств, но сказал, что поселок не увенчался успехом.
«Мы изучили много, много, много вариантов получения грантов и в конечном итоге обнаружили, что городок Северный Хантингдон не имеет права, потому что мы относительно благополучны», — сказал Грей.
Приложения CDBG включают обследование доходов, при этом многие проекты не получают финансирования из-за слишком высокого уровня доходов жителей пострадавшего района.
«Это отличный проект. Мы хотели бы его реализовать», — сказал Грей о проблеме с Fundistown Road. «Но думать, что мы собираемся получить чек за это, нереально».
Бленко изучит расходы и разработает план системы задержания ливневой воды в этом районе, а Шеперд будет рассматривать заявку на грант. Ожидается, что члены комиссии обсудят проект на другом заседании.
.
No related posts.